Alors pour ma part j'ai testé ces deux talents mais uniquement en solo !
Donc pour que ces talents soient efficaces il faut que tes chats possèdent un bon niveau ( au-dessus de 15) et possèdent 4 à 5 cœurs, si c'est le cas, ce talent peut servir pas mal de fois, il est capable d'en mettre plusieurs en une mission même.
Mais c'est assez aléatoire quand même car même avec une grande expérience il est capable de te mettre un piège quand la quête est accomplie. 
Donc c'est plus utile que dans Unite ou ton Felyne posait ces pièges dans un coin ou le monstre allait très rarement, dans ce jeu ils sont un peu plus intelligent.
Pour les bombes...il faut que le monstre que tu affrontes soit assez gros, car le Felyne à tendance un posé sa bombe un peu trop loin du piège, s'il est assez grand la bombe devrait exploser sur le monstre, mais s'il est comme un Qurupecco je crois que c'est soit toi, soit un de tes Felynes qui va se la prendre.
Pour résumer : ces talents sont plus efficaces que dans Unite ( sur Wii je sais pas ), ils ne sont en aucun cas complètement obsolète.
P.S : Pour le multi par encore essayé !