CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • French Days
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • French Days
  • RetourHigh-Tech
    • French Days
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Topic de traduction Français / Japonais

News culture
La Planète des Singes : Le Nouveau Royaume - la révolution simienne est en marche !
DébutPage précedente
1234567
Page suivanteFin
Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 19:44:56

interdite*

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 20:33:37

Surtout quand c'est pour pourrir le travail de quelqu'un d'autre en plus quoi ca ma dégoutée quoi...

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 20:37:03

Surtout quand c'est pour pourrir le travail de quelqu'un d'autre en plus quoi ca ma dégoutée quoi...

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 21:03:04

Bon je laisse tomber ca n'intéresse personne bonne continuation a tous et bon jeu ^^

_salfai_ _salfai_
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 21:12:47

Ah encore merci Linoa. :)

KaliLockheart KaliLockheart
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 21:56:08

Merci pour ce topic très utile! Mes bases de Japonais sont trop lointaines pour être utiles...

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 22:06:03

de rien si jamais ta besoin demande

Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 22:09:53

Linoa :d) Continue. T'occupes pas des connards. :-)))

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 22:10:54

mouais ca n'aide personne, y a personne qui vient voir ce topic

Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 22:17:31

C'est surtout qu'il n'y a qu'une 10aine de personnes qu'il a le jeu. :-(

Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 22:17:48

qui ont le jeu*. Omagad*

Pseudo supprimé
Niveau 9
04 décembre 2010 à 22:23:26

調合書①入門&#3
2232; => Book of Combos
1调合书①入门&#
32534;=> Livre des Combos 1

調合書②初級&#3
2232; => Book of Combos
2调合书②初级&#
32534;=> Livre des Combos 2

調合書③中級&#3
2232; => Book of Combos
3调合书③中级&#
32534;=> Livre des Combos 3

調合書④上級&#3
2232; => Book of Combos
4调合书④上级&#
32534;=> Livre des Combos 4

調合書⑤達人&#3
2232; => Book of Combos
5调合书⑤达人&#
32534;=> Livre des Combos 5
回復薬 => Potion回复 薬 => Potion

回復薬グレー&#
12488; => Mega Potion回復 薬 グレート = Potion Mega>
栄養剤 => Nutrients栄 养 剤 = éléments nutritifs>

栄養剤グレー&#
12488; => Mega Nutrients栄養剤 グレート Nutriments = Mega>
解毒薬 => Antidote解毒 薬 => Antidote
漢方薬 => Herbal Medicine汉 方 薬 => Phytothérapie
活力剤 => Immunizer活力 剤 => Immunizer
元気ドリンコ => Energy Drink元気 ドリンコ = Energy Drink>
強走薬 => Power Juice强 走 薬 = jus de puissance>

強走薬グレー&#
12488; => Mega Juice強 走 薬 グレート = Mega jus>
鬼人薬 => Demon Drug鬼 人 薬 => Drug Demon

鬼人薬グレー&#
12488; => Mega Demondrug鬼 人 薬 グレート = Demondrug Mega>
怪力の丸薬 => Power Pill怪力 の 丸薬 = pilule Power>
硬化薬 => Armorskin硬化 薬 => ArmorSkin

硬化薬グレー&#
12488; => Mega Armorskin硬化 薬 グレート = ArmorSkin Mega>
忍耐の丸薬 => Adamant Pill忍耐 の 丸薬 => pilule Adamant

クーラードリ&#
12531;ク => Cool Drinkクーラー ドリンク => boisson fraîche

ホットドリン&#
12463; => Hot Drinkホット ドリンク => Boissons chaudes
消散剤 => Cleanser消散 剤 => Nettoyant
消臭玉 => Deodorant消臭 玉 => Déodorants
千里眼の薬 => Psychoserum千里眼 の 薬 => Psychoserum
秘薬 => Max Potion秘 薬 => Potion Max

いにしえの秘&#
34220; => Ancient Potionいにしえ の 秘薬 => Potion antique
生命の粉 => Lifecrystal生命 の 粉 => Lifecrystal
生命の粉塵 => Lifepowder生命 の 粉塵 => Lifepowder
増強剤 => Catalyst増 强 剤 => Catalyst
捕獲用麻酔薬 => Tranquilizer捕获 用 麻 酔 薬 => Tranquilizer
力の護符 => Powercharm力 の 護符 => Powercharm
力の爪 => Powertalon力 の 爪 => Powertalon
守りの護符 => Armorcharm守り の 護符 => Armorcharm
守りの爪 => Armortalon守り の 爪 => Armortalon
生肉 => Raw Meat生肉 => la viande crue
毒生肉 => Poisoned Meat毒 生肉 => empoisonné de la viande
シビレ生肉 => Tinged Meatシビ レ 生肉 => Empreinte de la viande
眠り生肉 => Drugged Meat眠り 生肉 => Viandes Drugged
生焼け肉 => Rare Steak生焼け 肉 => steak saignant
こんがり肉 => Well-Done Steakこんがり 肉 => bien fait Steak
コゲ肉 => Burnt Meatコゲ 肉 => Viandes Burnt

クーラーミー&#
12488; => Chilled Meatクーラー ミート => Viandes froides
ホットミート => Hot Meatホット ミート => viande chaude
生焼け魚 => Rare Fish生焼け 魚 => Poissons rares
こんがり魚 => Well-Done Fishこんがり 魚 => bien fait de poisson
コゲ魚 => Burnt Fishコゲ 魚 => Poissons Burnt

ユクモ温泉た&#
12414;ご =>ユクモ 温泉 たま ご =>
ブーメラン => Boomerangブーメラン => Boomerang
投げナイフ => Throwing Knife投げ ナイフ => lancer de couteaux
毒投げナイフ => Poison Thrw Knf毒 投げ ナイフ = KNF> Thrw Poison

眠り投げナイ&#
12501; => Sleeping Thr Knf眠り 投げ ナイフ = KNF> Thr Sleeping

麻痺投げナイ&#
12501; => Paralyze Thr Knf麻痺 投げ ナイフ => Paralyze KNF Thr

捕獲用麻酔ナ&#
12452;フ => Tranq Thrwng Knf捕獲 用 麻酔 ナイフ = KNF> Thrwng Tranq
素材玉 => Bomb Material素材 玉 => Matériel Bomb

ペイントボー&#
12523; => Paintballペイント ボール => Paintball
閃光玉 => Flash Bomb闪光 玉 = bombe Flash>
音爆弾 => Sonic Bomb音 爆 弾 => Sonic Bomb

Pseudo supprimé
Niveau 9
04 décembre 2010 à 22:24:29

Arf desolé,on dirait que ça montre pas les caractères japonais :-(

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 22:25:00

-_- évite ca merci

Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 22:25:02

Non, ça ne montre pas. :o))

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 22:25:31

surtout que c'est un site qui a déjà été donner ca n'a meme pas été fait de toi meme

Oml3re Oml3re
MP
Niveau 10
04 décembre 2010 à 22:26:18

Powned. :noel:

Faut mettre la source dans ce cas. :(

Pseudo supprimé
Niveau 9
04 décembre 2010 à 22:27:56

J'allai la mettre mais j'attendais de finir le C/c en entier mais comme ça n'affiche pas les caractères japonais .... :ok:

LinoaShinoda LinoaShinoda
MP
Niveau 8
04 décembre 2010 à 22:31:51

si j'ai fais ce topic c'est pas pour du copier coller d'un site c'est pour traduire et faire des trucs d'aide comme j'ai fais ....

Pseudo supprimé
Niveau 9
04 décembre 2010 à 22:40:32

Ben je voulais aider, c'étais ma premiere intention donc arrete de me faire la morale ;)
On sait pas tous comprendre le jap ;)

DébutPage précedente
Page suivanteFin
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment