CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Borderlands 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Les doublage !

Asurah
Asurah
Niveau 5
16 septembre 2012 à 23:11:17

Bonjour a tous et a toutes !!

Voila je suis en train de jouer a Borderlands 2 et pour l'instant les doublage sont vraiment pas terrible !

J'ai rencontrer pour l'instant le ClapTrap ( Beaucoup moin marrant que dans le 1er )

L’espèce de femme fantomme qui apparaît pour nous guider c'est juste horrible...

Sir HammerLock et moyen ni bon ni mauvais.

Je n'ai pas encore rencontrer d'autres personne, et j'espere avoir de meilleur doublage plus tard !

Merci de m'avoir lut !

raidenatever
raidenatever
Niveau 10
16 septembre 2012 à 23:21:25

On peut pas mettre le jeu en VOSTFR ?

jerem_so
jerem_so
Niveau 4
16 septembre 2012 à 23:23:57

C'est pas de ma faute si tu bosses pas assez ton Anglais... Dommage pour toi, au lieu de te plaindre, tu sais ce qui te reste à faire plutôt que de poster un topic inutile...

À bon entendeur.

CL4P-TRAP
CL4P-TRAP
Niveau 10
16 septembre 2012 à 23:43:44

bof sa va y'a pire
c'est vrai qu'ils sont pas super super mais bon faut faire avec :hap:
par contre je dis pas non au mode VOSTFR :oui:

et-jack-facial
et-jack-facial
Niveau 7
17 septembre 2012 à 00:17:58

j'ai entendu le robot et la femme du debut et je trouve ça bon

Asurah
Asurah
Niveau 5
17 septembre 2012 à 01:06:39

Jerem ? Tu troll un peut la ... j'ai jamais dit que je ne m'y connaissez pas en anglais, enfin bref sur Xbox il n'y a pas moyen de mettre le jeux en Vostfr j'ai chercher partout pas moyen de trouver, sur pc après je dit pas !

Kormus
Kormus
Niveau 10
17 septembre 2012 à 02:19:00

Jerem :d) C'est ton post qui est inutile, la VF est mauvaise donc l'auteur ne sait pas parler anglais ? :honte: sa critique à rien d'idiote, stop faire le fan boy

raidenatever
raidenatever
Niveau 10
17 septembre 2012 à 08:52:19

Pas moyen de mettre en VOSTFR sur PS3 non plus ? :(

death-hearts
death-hearts
Niveau 9
17 septembre 2012 à 09:18:31

pour la xbox ou la ps3, il y'a un moyen qui marché avec la plupart des jeux pour mettré le jeu en vosta (sous titre anglais mais c'est mieux que rien) il sufit de mettre la console en anglais. allé dans les paramètre et change la langue du système.
pour le pc, un peu de bidouillage voir un mod et ça marchera.

jerem_so
jerem_so
Niveau 4
17 septembre 2012 à 10:03:27

Vous critiqué la VF, pourquoi ne pas l'avoir pris en VO?
Surtout que vous l'avez (ou pas) téléchargé illégalement... :)

Ne venez pas vous plaindre d'une VF si vous avez le choix.

CQFD

AKG701
AKG701
Niveau 40
17 septembre 2012 à 11:42:42

@jerem_so ils l'ont sûrement pris en VF parce que la VF dans le 1 était très bonne, bref réfléchis un peu avant de parler...

Onikan
Onikan
Niveau 10
17 septembre 2012 à 12:08:41

Met ta console en anglais t'auras le jeu en anglais :bave:

overofthedead
overofthedead
Niveau 6
17 septembre 2012 à 12:23:13

Au moins il à le mérite d'être traduit en français, arrêtez de vous plaindre sans arrêt sur les traductions sur tout les jeux en vf, mettez votre console en anglais, en russe, ou en japonais, mais arrêtez de vous plaindre.

Alexy28
Alexy28
Niveau 9
17 septembre 2012 à 12:32:05

les voix sont très bonnes, marre de cette manie de toujours critiquer les voix françaises (olol en anglais c'est trop mieux car on comprend rien)
l intonation est présente et la diction est parfaite, je sais pas ce qui vous faut de plus ..
j'ai 10h de jeu et il est vraiment excellent :ok:

-Nov
-Nov
Niveau 10
17 septembre 2012 à 12:44:22

+1 Alexy. :oui:

jerem_so
jerem_so
Niveau 4
17 septembre 2012 à 17:23:12

@ AKG701 : je te propose de lire les précédents postes ci-dessus et tu comprendras mon point de vue au lieu de dire que je ne réfléchis pas :)

jerem_so
jerem_so
Niveau 4
17 septembre 2012 à 17:24:16

@ AKG701 : je te propose de lire les précédents postes ci-dessus et tu comprendras mon point de vue au lieu de dire que je ne réfléchis pas :)

biboudu29
biboudu29
Niveau 9
17 septembre 2012 à 17:25:27

dans les vidéos que j'ai vu la fille qui parle l'espèce d'hologramme à l'air vraiment à chier ^^

CL4P-TRAP
CL4P-TRAP
Niveau 10
17 septembre 2012 à 17:48:58

bon apres on a vu que des trailers et c'est pas là-dessus qu'on peut juger
faut voir ingame
moi c'est pas les voix qui me dérange elles sont très bien juste les traductions qui sont un peu bancale parfois mais sa n'empeche d’apprécier ce jeu :oui:

Reist-Carmine
Reist-Carmine
Niveau 9
17 septembre 2012 à 18:33:23

Les vous vous plaignez tout le temps, alors que la france fait parti des pays qui font les meilleurs doublages, tous genres confondu. Heureusement que vous habitez pas ailleurs vous vous seriez déjà suicidé.

Sous forums
  • Coop & Echanges
La vidéo du moment