Moi c'est les vf faites que marcus ,zed et surtout le clap-trap est leurs voix respectives et peu importe pour les nouveaux tant que leurs voix sonne juste et que salvador est un accent russe

Fail dans le titre crainte*

Celle sur mes cheveux

Moi aussi la voix du Clap Trap et surtout de bon Boss

Il est vrai qu'on peut se faire du souci sur la VF, pourvu qu'elle suive encore la VF du 1, ce serait déjà une bonne chose...

Je pense que c'est le seul truc auquel on puisse craindre.

Je crains, aussi un léger détail, mais cela ne touche pas tous les joueurs, surtout ceux sur console...
J'espère juste que le jeu sur PC sera jouable en Coop offline (écran scindé), sur certains sites, ils disent que "oui", mais bon, cela reste une crainte personnellement.

Nous verrons bien, en tout cas, le 21 Septembre, c'est vraiment trop loin...

De pas avoir le bonus de précommande

De recevoir ma préco le 22 ou de louper le mec d'UPS xD

dans l'immédiat, ce que je crains le plus, c'est que la date de sortie soit repoussée pour une quelconque raison

J'en ai pas je suis confiant

Que le ciel nous tombe sur la tête !

Que se soit repoussé, se serait con.

d'apres ce que j'ai pu lire sur le fofo le nom de clap-trap en français sera trappe-clap mais c'est à vérifier
mais c'est clair que la traduction en vf me fait un peur

Les mecs qui croient toujours en mon fake
N'est-ce pas CL4P-TRAP

Ma plus grande crainte?
Que le jeu soit repoussé/Que je ne puisse pas y jouer

ha c'est un fake alors
bah désolé de dire des conneries mais bon je n'ai pas été sur le forum pendant plusieurs jours j'ai du louper des épisodes

Bah oui!
T'imagine un truc du genre:
"un Trappe-Clap sauvage apparaît?"

Ou:
"Aidez le Trappe-Clap a sauver ses frères:L'entrée est derrière la trappe du Trappe-Clap.Dépéchez-vous,les Trappe-Clap ont besoin de vous!"

on va dire que j'ai perdu confiance en nos traducteurs
on a eu droit à pas mal d'abominations dans les traductions française
genre le gros-homme pour le fatman dans fallout new vegas

Ah parce que c'est un fake que tu as lancé ? J'ai pas le souvenir de t'avoir vu le préciser ,c'est pourtant pas faute d'être présent sur le forum ...

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-22862-34166-1-0-1-0-l-apercu.htm

Ben je vois toujours pas en quoi tu dis que c'est un fake.

Justement,je ne l'ai pas dit
Je voulais que la rumeur se répande dans toute la france,que UFC Que Choisir face un procès contre Gearbox,que gearbox perde et que la traduction soit mieux réalisée,et que je puisse me vanter d'avoir répandu le plus gros fake au monde,et que Nous soyons tous heureux dans le meilleur des mondes.

Malheureusement, la mort de mon chat m'a fait comprendre que le monde ne tourne pas autour de moi,mais autour du soleil.

J'ai donc décidé d'abandonner,et de m'enfoncer dans les ténèbres ténébreuses.

Très jolie résumé Oo ... pleins de sentiments et de . . .

Aucune crainte c'est Borderlands 2