C'est ce que j'ai fait, après une dizaine d'essais, je l'ai tué en restant planqué comme un lâche derrière le muret à l'entrée de l'arène.
J'y retournerais probablement plus tard (pour récupérer l'e-tech qu'il drop) à la loyale mais là, ça m'a coûté bien trop cher en munitions pour que j'y retourne maintenant...
(je n'ai aucun item légendaire à part un pompe "flakker" pas efficace sur ce boss, donc j'ai un peu de mal)