pika : c'est quoi ton mail , que je t'envoie un screen qui prouve le contraire ?

C'est trop compliqué de poster un screen ici ?

Meduse : Tout simplement parce que j'ai photographié , mais mon PC n'a pas reconnu mon téléphone ?

Sinon j'ai envoyé le message à moi-même , donc voici le screen ( Normal qu'il soit flou , j'ai eu un bug ) :

Funky, je n'ai fait que citer le tooltip du talent, et comme le dit Meduseld, tu n'as qu'à poster un screen ici, tu crois quand même pas que je vais te filer mon mail pour une broutille pareille.

Si ça fonctionne sur tous les éléments, c'est un bug et ça sera corrigé.

Ok euh, ça prouve rien en fait ton screen là. C'est peut-être simplement une des nombreuses erreurs de traduction.

Enfin bref osef, si ça fonctionne sur tous les éléments c'est encore mieux non ;) ?

pika : m'oui bien sûr , un bug

J'ai vu que ça le faisait avec tous les éléments , mais probablement grâce aux "Dégâts délirants"

Je vais voir si ça ne le fait qu'avec le feu ou pas sans dégâts délirants

Pas la peine, j'ai vu qu'en anglais aussi le tooltip a été changé.

Ah bah tant mieux alors

Sinon je ne comprends pas comment je peux me regen avec du slag , parce qu'avec ma slagga ma vie remonte à une vitesse hallucinante , sans DoT

Peut-être que ce sont les dégâts slag directs qui regen

c'est quel arbre mania , j'ai plus de 30 jours de jeu je panne pas un mot a votre conversation. je peu me mettre a parler espagnol aussi pour faire plus elitiste mais ca risque de sonner faux dsl

Mania = Folie , c'est-à-dire l'arbre du milieu , en bleu

DoT = Damage on Time = Dégâts sur la durée , donc DPS , soit dégâts par seconde

LaBruja, y'a quoi d'élitiste à parler des arbres de talent en les citant par leur nom ?

T'es chelou comme gars.

http://www.bl2skills.com/psycho.html#50505010550151505010155100000000000

Tu vois le mot en bas de chaque arbre ? Tu vois "Mania" ?

Bien. Trop élitiste fiou .

Ah mais j'avoue, "l'arbre du milieu" ça sonne mieux

pikapoo Voir le profil de pikapoo
Posté le 14 mai 2013 à 23:12:20 Avertir un administrateur
J'ai tellement hâte de l'avoir ce talent

Mais même sans lui y'a moyen d'avoir un perma BAR

Avec 11 points dans blood transe, la compétence peut durer 70 secondes au maximum.

Avec 5 points dans Fuel the rampage et un bouclier rough rider, on recharge la compétence à une vitesse hallucinante en prenant des dégats sur la santé, et le rechargement est effectif PENDANT la durée de la compétence (enfin je suppose, si ça fonctionne comme le gunzerk et le talent associé).

Résultat... Bah voilà quoi

Et puis ouais dans tous les cas Release the beast rend limite invincible et offre un perma BAR gratos.

j'ai l'impression d'ecouter une conversation entre afida turner et jean claude van damme

quelqu'un a essayé mania

avec le bouclier de rampart celui qui est constamment vide enfin always empty pardon

merci funky au fait

"j'ai l'impression d'ecouter une conversation entre afida turner et jean claude van damme"

T'as pas plutôt l'impression d'être une foutue merde en anglais et de rejeter la faute sur les autres ?

A la limite, "BAR" est douteux, mais avec un cerveau actif on capte vite que c'est Buzz Axe Rampage. Pour le reste, ce ne sont que des noms. Que tu les connaisses pas, ok, mais que tu compares ça à cet abruti de Van Damme, j'vois pas trop le rapport.

Et viens pas me dire "olol on né an frence parl en frencé" alors que tu joues à Borderlands 2 (olol le titre anglais c'est trop van damme-like) où la moitié des trucs sont pas traduits.

Je peux traduire "lol" si tu trouves ça trop élitiste.

Bruja : disons que dans beaucoup de jeux on parle anglais pour se comprendre plus facilement avec les anglophones ( ou bien beaucoup parlent anglais pour faire genre )

Sinon Fuel the rampage = Carnage soutenu si je ne me trompe pas , blood transe ( oublié le nom en FR ) permet , pour chaque cumul de soif de sang ( comme un cumul d'anarchie si tu veux , mais il s'obtient en touchant un ennemi ) d'augmenter la durée de la compétence " Carnage à la buzz Axe " de 0,25 secondes .

Tu peux avoir 100 cumuls , donc 0,25 X 100 = 25 secondes de plus si je ne me trompe pas .

et rough rider = le cavalier coriace , donc boubou du rempart

pika : arrête de t'acharner comme ça , on a l'impression que tu veux étrangler toute la planète

C'est surtout parler en 100% français sur Borderlands qui est "pour faire genre" pour le coup.

Ce bouffon unilingue compare la conversation à celle de van damme parce qu'il a seché ses cours d'anglais, j'ai aucune raison de ne pas m'acharner et j'ai rien contre la planète