Alors bonjour mon petit novice
Donc je vais répondre à tes questions dans l'ordre :
-Oui Killzone 3 est mieux que Black Ops de mon point de vue, je t'explique. Graphiquement Bo est horrible le moteur graphique reste presque inchangé depuis Cod4 donc tu comprends que ça commence à dater, ensuite même si Black ops à un scénario plutôt bon je le trouve trop linéaire pas que killzone le sois moins mais quand même un peu xD
-Oui il est possible de jouer à killzone en écran partagés mais seulement pour la campagne. Black ops lui peut se jouer en écran scindé que en ligne ou en local ou en zombies.
- Je pense que niveau campagne elles se valent quoique diamétralement opposées; l'une étant un remake des nazis dans une autre époque et sur un autre monde alors que Bo est basé sur des fait réels mais avec beaucoup d'invention ( cadre de l'histoire : Guerre froide)
- Multi en ligne c'est Bo qui rafle la mise avec environ 10/15 millions de joueurs alors que killzone doit tourner à 4/5 millions
Voilà moi je te conseillerai d'acheter killzone mais après c'est toi le maître 
En éspérant t'avoir aidé 