J'ai enfin recuperez mon pseudo mais je prefere continuez avec celui la .

Faudra changer ta carte de visite alors.

Pour un Gaming Live de Medievil sur PS1:
https://www.jeuxvideo.com/boite-a-idees/00007622--ps1-gaming-live-medievil-aucune-boite-a-idees.php

Je travaille sur la traduction des deux premiers chapitres d'un comic. Souhaitez moi bonne chance

Bonne chance

Merde, il me faut une bonne police. Je go chercher celle spéciale pour les comics.

Salut Cole, c'est quel comic que tu traduis ?

Pour un Gaming Live de Medievil sur PS1:
https://www.jeuxvideo.com/boite-a-idees/00007622--ps1-gaming-live-medievil-aucune-boite-a-idees.php

C'est le comic officiel sur Ghost de Modern Warfare 2. Ca parle de sa vie antérieure au jeu.
J'ai déja fais une page

C'est dur de traduire "motherfucker" en français

Ah ouais je te comprend.

ça veut dire aussi 'enculé de ta mère" nan ???

Ambiance poète ce soir

"Enculé de ta mère" ne veut strictement rien dire
Non, littéralement, c'est "Baiseur de mère"

Au fait, j'ai fini la troisième. Demain, je devrais bien avancer

Ouais, ou par "Nique ta mère".
Si tu veux, je peux t'envoyer le comic (en anglais) mais pour ça faudrais que tu me passe ton e-mail

speederstar@gmail.com

Merci d'avance.

Pour un Gaming Live de Medievil sur PS1:
https://www.jeuxvideo.com/boite-a-idees/00007622--ps1-gaming-live-medievil-aucune-boite-a-idees.php

Envoyé

Alors voila c'etait il y a 2 ans je connaisais une fille (dont je ne dirais pas le nom car si elle et sur ce forum je suis mal) et au debut je ne lui ai jamais parlez puis un jour on s'est causez est en ces temps la j'etait encore un p***** de timide et donc je lui disais des choses pour faire mon p***** d'interresant genre je lui disais

"Ouah t'es moche" alors que je la trouvez jolie

"Ouah t'es conne" alors qu'elle ne l'etait pas

"Je te deteste" alors que ce n'etait pas le cas

Pour finir elle a craquer (on se comprend) et je l'ai plus vu pendant 2 ans ensuite je l'ai retrouvez et pour un pari de 5 euro (que je n'aurais jamais du accepter) je lui ai fait une fausse declaration....ca premiere reaction ..... elle ces foutu de ma gueule et elle a montrez a toute ces copines la lettre que je lui avait ecrit (du moins c'est ce que j'ai entendu) j'ai essayez de lui dire que c'etait juste un pari et de ne pas me faire la gueule et pour finir j'ai envoyez un pote le lui dire et l'année suivante elle s'est retrouvée juste a coté de ma classe et c'est sa le probleme chaque fois que nos regards se croisent y a un moment de gene et de colere sans doute pour elle et chaque fois elle detourne la tete ensuite je regrettais tellement d'avoir tout bousiller et j'ai essayer de le lui dire

"Excuse moi je me sens responsable de ce que j'ai fait je ne le pensais pas je veux juste qu'on redevienne des amis"

et elle m'a repondu

"On a jamais etait amis"

Bon d'un autre coté c'est un gars que j'ai envoyée lui dire ca mais maintenant je sais plus quoi faire est ce que je devrais laissez tombez car c'est mort ou bien y a des chances qu'elle me pardonne un jour.......

ps:j'espere que vous avez compris et puis avec toute les informations que j'ai donnée ceux de mon ecole m'ont sans doute deja reconnue.

Une de perdue, dix de retrouvées!
Enfin, c'est ce qu'on dit ...

On dit "Heureux au jeu, malheureux en amour".
L'inverse doit marcher aussi, alors go casino

J'ai pas d'argent ...
Et le casino, c'est le meilleur moyen de ressortir avec plein de dettes ...

hmmm ignore la au bout d'un moment elle voudra surement te parler