CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Confirmation d'une localisation VF !

[darkknight]
[darkknight]
Niveau 7
26 février 2011 à 22:05:10

par "Role Playing Game"

Mars/Avril 2011 noté 16/20 par Manu. :ok:

http://www.noelshack.com/upload/5187493948725_1298753863213.jpg

j'essaierais de mettre un meilleur screen plus tard. :hap:

Saskeni
Saskeni
Niveau 20
28 février 2011 à 12:39:13

VF : Voix Française
VO: Voix Original
VA: Voix Anglaise

hors se ne sont que les texte en français donc c'est du VAstFR

Voix Anglaise Sous-titré Français
:hap:

Ruca
Ruca
Niveau 52
02 mars 2011 à 02:03:26

Oh putain! Merci pour l'info, il sera bel et bien en VASTFR, oh mon dieu, comme je suis rassuré tu peu pas savoir! :)

Bref, je me procurer bien ce jeu alors, j'hésitais mais là c'est sûr et certain, encore merci pour l'info! :-)))

niwaki
niwaki
Niveau 9
02 mars 2011 à 09:37:17

Très soulagée moi aussi qui l'attends depuis de longs mois ce jeu . C'est vrai que pas traduits , les jeux j'achète pas , surtout s'il y a une histoire et des menus complexes avec plein d'onglets . J'ai fait la 1 ère démo et suis en train de commencer la seconde (burst) et je pense que c'est pas du luxe la traduction . Merci donc à Namco Bandai.

Ruca
Ruca
Niveau 52
02 mars 2011 à 18:38:57

C'est exactement pour ça que je dis haut et fort, que je suis soulager d'avoir une VASTFR, en plus y a l'aire avoir un peu plus de scénario qu'un MHF, alors ça fais extrêmement plaisir! :)

Là, Namco me fait plaisir, et je leur dis un gros MERCI, pour une foi qu'il traduise leur jeu sur PSP, je crois que c'est une 1er, alors je vais pas hésiter a sauter sur ce God Eater Burst! :)

[darkknight]
[darkknight]
Niveau 7
03 mars 2011 à 21:18:31

Derien :hap:

Saskeni désoler je me suis mal exprimé c'est vrai que ce sera une VAstFR et pas une localisation complète.

Vivement le 18. :fete:

Saskeni
Saskeni
Niveau 20
04 mars 2011 à 12:58:19

l'erreur est humaine :p c'est juste que ça peut porter a confusion enfin bon vivement le 18

Slybaoth
Slybaoth
Niveau 6
13 mars 2011 à 10:03:17

Apparemment déjà dispo dans certains magasins, et il semblerait qu'il y ait écrit "Jeu en Anglais" sur la boite...
voir sur pspgen.com

Déçu... grave déçu... Mais bon, ça m'empêchera pas de le faire..

crystal0109
crystal0109
Niveau 23
13 mars 2011 à 11:06:54

+1 Slybaoth

Ruca
Ruca
Niveau 52
13 mars 2011 à 11:23:42

Putain oui... Rien que le dernier trailer est en VA, ca veux tout dire la... 'tain moi qui me faisait une joie de l'avoir en VASTFR... Et bah je retire ce que j'ai dis sur Namco... Toujours aussi flemmard oue, et encore je reste gentil!

Donc ce sera sans moi, on est France et je ne veux pas d'un jeu en anglais chez nous... Je le boycotterais comme tout les jeux non traduis chez nous! :-)))

Merci Namco... Bande de flemmard!

Arwen1123
Arwen1123
Niveau 4
13 mars 2011 à 18:04:34

Je l'ai acheté tout à l'heure et je confirme le jeu est entièrement en anglais

niwaki
niwaki
Niveau 9
13 mars 2011 à 19:17:35

A mon avis le fait qu'ils vendent le jeu 1 semaine en avance et en anglais ça veut tout simplement dire qu'ils sont en train de vendre des jeux destinés aux US/UK . Je préfère attendre le 18 et avoir la version française .

Vengelis
Vengelis
Niveau 10
13 mars 2011 à 19:18:48

tu l'as acheté ou ?

Vengelis
Vengelis
Niveau 10
13 mars 2011 à 19:19:52

niwaki
Posté le 13 mars 2011 à 19:17:35 A mon avis le fait qu'ils vendent le jeu 1 semaine en avance et en anglais ça veut tout simplement dire qu'ils sont en train de vendre des jeux destinés aux US/UK . Je préfère attendre le 18 et avoir la version française .

Pour çà que je pose la question... Perso, je pense que c'est la version UK ou US... Surtout si c'est acheté à république.

Arwen1123
Arwen1123
Niveau 4
13 mars 2011 à 19:25:08

Je l'ai acheté à Micromania et la pochette est intégralement en français

Vengelis
Vengelis
Niveau 10
13 mars 2011 à 19:37:35

Ah, étonnant qu'ils l'aient déjà !
Surtout un dimanche.

niwaki
niwaki
Niveau 9
13 mars 2011 à 19:51:32

Il sera bien en français (jeu+manuel) :cliquer sur description du jeu :
http://www.pixmania.com/fr/fr/r/god-eater-burst

Ruca
Ruca
Niveau 52
13 mars 2011 à 20:07:33

Franchement... Je sais pas quoi penser, mais j'ai bien peur que le jeu soit en VA tout court... Car sinon, je vois pas ce que "Jeu en anglais" viendrait faire sur la jaquette Fr:

http://img2.pspgen.com/picture-1_090168028000345116.jpg

Bref... J'irais quand même jeter un œil le 18 mars...

niwaki
niwaki
Niveau 9
13 mars 2011 à 20:30:40

Souvent quand un jeu n'est pas doublé (les voix) en français c'est indiqué jeu en anglais ,texte+manuel français . Si en effet il n'y a rien qui indique qu'il y a du français là dedans vaut mieux attendre le 18 .

niwaki
niwaki
Niveau 9
13 mars 2011 à 20:33:05

Désolé du double post mais au sujet de la pochette j'aurais bien aimé voir l'autre face car c'est généralement là qu'on peut avoir toutes ces indications.

La vidéo du moment