Pour reprendre la phrase de LeCrysis, je dirais en fait le contraire: je pense que techniquement parlant, Crysis 2 sera moins exigeant que le premier (en tout cas sur CONSOLE).
Sans troller, ni la 360 ni la PS3 ne peuvent faire tourner Crysis avec des options elevés. D'ailleurs les PC récents les plus puissants ( bien plus que n'importe quelle console ) ont toujours du mal!
Ceci dit, je pense qu'esthétiquement et visuellement, il peut tout à fait être meilleur. La différence c'est que, pour le premier volet les devs n'avaient aucune limite. Pour le deuxième, ils sont obligés de s'adapter aux limitations des consoles.
Maintenant la question est: la version PC souffrira-t-elle de ces limitations?