y a pas de soucis pour les cartes mères concernant les cartes graphiques,par contre elles peuvent etre tetues 
Meme une carte mère de 6ans prend une 6850
Les normes PCI express sont larges,t'a pas non plus mis une GTX 480
Les prioritées c'est l'alimentation en termes de puissance sur le 12V là ou la carte va puisser l'énergie principalement et quantité de broches 8 et 6pins
Tu peux avoir alimentation de 700w style magasin boulanger,si le 12V est faible ca sert à rien
L'alimentation c'est pas le problème te concernant à première vue puisque meme avec une alimentation de 350W ca fonctionne si T'est sur le bureau ca consomme que dalle
C'est quoi ton alimentation?
6850 consomme pareil que la gtx460,perso j'ai 520w en corsair c'est suffisant
Essaye en bootant sur CD drivers,à un moment le bios va te demander d'appuyer sur entrée à l'allumage
Sinon tu désinstalle tous drivers,tu rallumes sur carte graphique intégrer,tu éteins,réinstallation carte,rallumage,normalement windows recherche les drivers