et apparament on pourra mettre en même temps force et armure (d'après ce que j'ai compris)

effectivement eric

Justement non ericrys:

j'ai bien traduit:

"pour peu qu'il ne s'agisse pas d'une frappe nucléaire".

imaginez l'extase dans crysis 3 la nanosuit3 force armure amouflage et vitesse en meme temps

mouais faut pas trop rêver

nanosuit 2 adapt engage survive

on peux tjrs rever mais ça on verras plus tard, dans 4 ans

wait and see
------------------------

nanosuit 2 adapt engage survive

le cryengine 4 (ou 5 si crytek sort un jeu avant crysis 3) va être

hummm

Correction sur certains terme

maille dynamique de Faraday pour l'IEM->Cage de Faraday Dynamique

L'accouplement primaire (?) ->adaptateur de base(une prise quoi)

mouvement solaire, cinétique, courant ascendant, et micro-ondes atmosphériques. ->energie solaire, cinetique, chaleur ambiante, onde magneto-atmospherique (en clair: champ magnétique terrestre, electricite ambiante pendant les orage, etc)

la N2 peut même extraire l'énergie utilisable des épaves sur le champ de bataille. (là, j'avoue que je suis sceptique)
:batterie de vehicle encore charger, reservoire d'essence plein, etc

Ouais sympa merci kair3. Vraiment dommage que JV.com n'ait pas un forum un peu plus évolué (pour éditer les posts).

N'empêche, si toutes ces fonctions sont incluses dans le jeu, le gameplay ne risque-t-il pas d'être trop riche ?

le gameplay est fait pour faire intervenir le joueur à 100% pour le mettre dans la peau de la nanocombi...

merci pour la traduction

une nouvelle armure plus puissante =D, mais quand es qu'on se change?

bah apparemment Nomad est pacsé avec Psycho

Il lui manque plus qu'un jet pack et des armes (genre jango fet) intégrées dans les poignées et elle serait parfaite

une video gameplay serais le mieux pour voir l'interet de cette nano 2 ..

en parlant de nanosuit2 JV.com se moque de nous en diffusant ces autres artworks

Imaginez , donner la main a un otage sans qu'il ne risque rien , même au mileu d'un champ de bataille

" Tenire une tasse de thé sans risque même au millieu d'un champ de bataille " Only God Can Judge Me

c'est bizzare, a aucun moment la trad ne parle de comouflage

camouflage

le camouflage évoluera comme chaque technologie je parle au niveau réel donc comme à titre d'exemple le marché informatique. Dans le jeu la technologie évoluera pour permettre de contrer la menace alienne.
Le camouflage permettra peut-être une plus longue distance en marchant...L'une des erreurs du camouflage dans le 1 a été de garder l'ombre lors du passage en cloak c'est pas vraiment réaliste du fait que la lumière n'est plus renvoyée par un objet opaque à savoir la combi...Si elle filtre la lumière il ne doit plus y avoir d'ombre
Sinon je pense que la perception du camouflage sera plus innovante et efficace...