bah dis donc Kenny tu comprend bien l'allemand alors mais sinon c'est la même chose en vf
"allez voir des hommes de terrain comme le Lt Boyd ou encore le sergent contreras. Mais attentin avec contreras il n'est pas au dessus de tous soupçons"
EspritLubrique
Niveau 10
03 novembre 2011 à 19:27:58
Alors une facile: As an anthropologist and linguist, my assignment was to learn the dialects of the Grand Canyon tribes. What a fucking waste of time!
guerrilleros
Niveau 10
03 novembre 2011 à 19:35:46
J'ai au moins compris la phrase, mais je ne vois pas de qui elle tient...
guerrilleros
Niveau 10
03 novembre 2011 à 19:37:02
Boyle?
Quelqu'un de la RNC.
KARL de la légion!
fallout-2077
Niveau 7
03 novembre 2011 à 19:56:15
je dirais Caesar moi
EspritLubrique
Niveau 10
03 novembre 2011 à 19:57:12
A toi
fallout-2077
Niveau 7
03 novembre 2011 à 20:00:23
"tant que les Grands Khans continueront à fabriquer de la dope, je continuerai à me percher"
assez facile celle là
LSG_by_ViSe
Niveau 10
03 novembre 2011 à 20:04:46
Motor runner
fallout-2077
Niveau 7
03 novembre 2011 à 20:16:35
tu pouvais dire les tox de l'abri 3 de façon plus général mais c'est quand même exact. Motor-Runner le dit aussi après avoir finis de parler avec lui.
On va dire que ce fut comme une seconde langue maternel (j'ai de la famille luxembourgeoise alors l'allemand et le luxembourgeois est monaie courante ^^) Mais je suis surpris, je pensais pas que ce serai pareil entre les deux ><
LSG_by_ViSe
Niveau 10
03 novembre 2011 à 20:34:08
Le point est accorde a Guerilleros
A toi ...
guerrilleros
Niveau 10
03 novembre 2011 à 20:35:38
Qui qui veut la faire à ma place?? Sans blague, je connais pas vraiment les paroles à travers le jeu, alors autant que ça soit quelqu'un de plus expérimenté que moi qui écrive la citation.
fallout-2077
Niveau 7
03 novembre 2011 à 20:38:02
Kenny0 je vois ... ^^ juste par curiosité le luxembourgeois t'y arrive aussi ?