"--> pourquoi il n'y a pas ce soldat dans l'autre version de la fin rouge war asset haut ?"
Que veux tu que je dise ? Moi aussi je pense que ça aurait été mieux de voir quelqu'un retrouve un Shepard "vivant" avec des War Asset haut, mais on a juste une respiration et maintenant on ne sait même pas si il meur ou s'il survit.
"En même temps, c'est peut-être pas le casque de Shepard."
Dans toute les fins (enfin peut être hormis celle de la destruction), lorsque la personne qui fait son spitch et qui parle des pertes, on voit un casque qui est censé représenter Shepard, pour moi ce casque retrouvé par le soldat est celui de Shepard, mais c'est mon interprétation, sinon dans un sens, la scène veux rien dire.