D'accord je vais simplifier.
Selon la théorie, depuit ME1, Shepard subit un lent prossesuse d'endoctrinement a force d'etre prés de moissoneurs, d'artefacte moissoneur.Shepard est encore totalement libre de ces action.
Lors de Mass Effect 3, le prossesus s'accélére par la présence direct des moissoneurs dans la galaxie.
Shepard commence donc a avoir des hallucination controlé par les moissoneurs, une vision d'un enfants qui meurt au début du jeu, pour affaiblir son esprit.
Et lors de la charge vers le faisceau, Augure rend inconscient Shepard avec son tire.
A partir de ce moment Tout est une illusion.
Tout n'est qu'un comat mentale dans l'esprit de Shepard entre la partie résistantee de son esprit représenter par Anderson, le cotés endoctriner représenter par TIM.
Puit les 3 choix donné par le catalyste sont le choix finale de si Shepard est indoctriner ou non.
Bleu et Vert, Shepard et endoctriner, on ne peut pas le voir se réveiller dans les décombre de Londres.
La rouge c'est le choix de Anderson, le choix de résister, puit on peut voir Shepard.
Et si vous trouver stupid de donner au joueur l'option de se tuer, je rappelle que dans ME2 aussi on pouvait fair des choix menant a la mort de Shepard.
C'est asser clair ? D'autre question ?