Moi ce qui me fait rire, c'est dans le roman Retorsion, où on voit l'Homme Trouble qui rentre chez lui (sur sa station avec le soleil mourant pas loin), et où dix lignes plus bas, l'auteur indique que la mobilité est le secret de la sécurité de la station en question. Il explique même que la station change régulièrement de système solaire... Alors comment l'Homme Trouble peut-il avoir toujours le même soleil mourant dans son dos, que ce soit dans les jeux ou dans les bouquins ???
Bravo l'auteur, c'est ce qui s'appelle se prendre les pieds dans le tapis !