Selon la théorie de l'endoctrinement, Shepard est endoctriné depuis très longtemps, et l'enfant est une illusion. Donc le fait de dire que cela commence à partir du rayon contredit un des plus gros arguments de cette théorie.
Après je trouve que l'excuse "l'IV prothéenne n'est pas infaillible, elle peut se tromper" est un peu légère.
J'apprécie la théorie de l'endoctrinement, donc je ne dis pas ça pour faire chier ou autre.
On l'a créée pour se rassurer, mais malheureusement, il s'agit bien d'une fin décevante et incohérente. Encore une fois, j'arrive à me consoler car le reste est génial, je fais abstraction de la fin ;p .
Heureusement que les nombreuses incohérences font travailler notre imagination, sinon on serait bien plus déçus encore.