L’Equipe : Batlles vers Toulouse? 23/12/2004
«Au chapitre des départs, le manager général, Pape Diouf relève : «Pour l’instant, seul Batlles nous a demandé un bon de sortie. Il a reçu une proposition de Toulouse, un contrat de quatre ans et demi, avec une possibilité de reconversion. On étudie ce départ. Ceux d’Hemdani et Ecker ont été évoqués. J’en reste à ce qu’ils m’ont dit, à savoir qu’ils souhaiteraient rester jusqu’à la fin de la saison». En revanche, un départ de Christanval, à des conditions satisfaisantes pour le club, conviendrait à l’OM. ( …)
Les éventuels renforts devraient prioritairement concerner les deux couloirs de la défense, où le manque de concurrence est patent».

On peut s´attendre a un mercato pourri