traduction?

Le montant du transfert serait d´environ €35m !

Le père et agent du joueur l´a reconnu

Robben est arrivé à un accord avec le Real Madrid selon Marc.com
Juste après avoir clos le transfert de Drenthe depuis le Feyenoord pour 14 millions d´eours, le Real Madrid poursuit avec le transfert d´ Arjen Robben
Le latéral hollandais de Chelsea fait l´objet de tout les voeux de R. Calderon depuis les dernières élections présidentielles de la maison blanche! Et tout porte à croire que l´héritier de Cruyff revetira la tunique blanche pour la prochaine campagne 2007-2008
Le père et agent du joueur a reconnu à "La6?" qu´ils sont enfin parvenu à un accord avec le Real Madrid, et que pour conclure la transaction, il manque seulement que le club de Concha Espina et de Chelsea tombe d´accord sur le montant définitif de la transaction!

Voila ^^

c´est bien, le recrutement necessaire est bouclé,

gardien casillas dudek
défenseur centrauxpepe metzelder ramos cannavaro
défenseur latéraux cicinho marcelo torres salgado
mileu centraux diarra emerson gago guti
milieux exentré robinho higuain drenthe robben
attaquant :RVN saviola raul

il faudra encore un milieu offensif / attaquant pour doubler tous les postes

Mais Quelle Equipe les amis, mais quelle équipe!

On a largement le nécessaire pour rivaliser sans problème avec le Barça en Espagne, Le Milan et l´Inter en Italie, Manchester et Chelsea en Angleterre...

On est peut-être bien reparti pour une longue période où le Real sera au tout premier plan avec je pense Manchester United

je pense qu´il faut juste un milieu offensif, un vrai meneur de jeu quoi

Que ce soit le Real ou Mu, je trouve au contraire qu´on en fait beaucoup et je sens bien la grande déception.

Possible. ( Je l´espère pour MU ^^ )

Moi j´espère pas évidémment :D Mais Nani, Anderson j´ai peur de leur intégration ... Hargreaves est LA recrue de MU je pense même si ce fut la moins médiatique.

Mouais j´reste sceptique quand au Real l´année prochaine...
Ou l´on voit un Raul en perte de vitesse, un Saviola loin de ce qu´on attendait de lui, Guti le gars qui joue un match sur 3, un coté gauche tout de même en gros manque d´expérience, beaucoup de recrues à intégrer, et pas des plus judicieuses...
Au niveau du jeu, on n´est qu´a la pré saison bien sûr, mais faut pas croire que la mayonnaise prendra vite, et quand on connait la patience des supporters et dirigeants du club, ben...

Mais j´espère que l´équipe me fera mentir, car le Real a besoin de retrouver ses lettres de noblesses sur la scène européene!!!

Au passage, d´accord avec ThomYorke pour dire que Hargreaves est la meilleure recrue de Man U de cet intersaison, rien qu´a voir sa dernière saison au Bayern!

Pardon, je voulais parler de son parcours, j´ai oublié que cette saison c´était pas trop ca niveau santé si je ne me trompe pas?

Pour ceux qui ne savent pas encore :

http://www.realmadrid-fr.com/

http://www.realmadrid.com/articulo/comunicado_oficial_41728.htm

Anonymous__ Posté le 09 août 2007 à 16:48:05 je pense qu´il faut juste un milieu offensif, un vrai meneur de jeu quoi

• • ***************

euh le real joue en 4 4 2 avec deux milieux centraux défensif (gago ou guti et diarra) deux milieux exentré (robinho et robben) raul en seconde attaquant et RVN en pointe

pourquoi un vrai meneur de jeu alors que robinho peut jouer 10 et surtout que le real joue pas dans un système avec un 10.

.je crois que le Real jouera en 4-1-3-2

• • ********************Casillas***********

• • *****Cicinho******Pepe*****Ramos******Drenthe **

• • ********************Diarra*********************
  • *

• • **Robinho************Guti**************Robben (??)**

• • **************Raul****************************

• • ***********************RVN*********************

***

Ouè j´avou comme ça c´est pas mal, mais diarra tout seul....

Quelle belle équipe

moi j´aimerais bien quaresma ou robben en suppléments

j´espere vraiment qu´ils vont faire quelques-choses cette année...

On a beau avoir été champion d´espagne, mais réelement, je l´ai pas vu comme ça, c´etait chaotique, même en ligue des champions...

Je vais vous faire une saison d´enfer les mecs