CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Orque ça choque personne?

DeathEgg
DeathEgg
Niveau 9
23 décembre 2011 à 12:06:44

dans Beowulf,le terme "Orc-néas" en vieil anglais signifie "Revenant,Démon"

janflan
janflan
Niveau 9
23 décembre 2011 à 12:06:53

"Ork" c'est warhammer

Efeeer
Efeeer
Niveau 9
23 décembre 2011 à 12:10:21

Cherchez pas. Les références sont Beowulf (niveau ancienneté et crédibilité, ça bat tout les records), et Tolkien, véritable père de l'orque moderne.

Les traductions française ne me gênent pas quand elles sont bien faites. En général, avec TES, chuis pas déçu.

[__Rain__]
[__Rain__]
Niveau 6
23 décembre 2011 à 14:14:53

"Bien sur que je rage sur seiya, bilbo et le hokuto de cuisine hokuto de salle à manger."

Ouais, moi aussi, même si pour Ken j'avoue que c'est bien poilant :rire2: (le Hokuto à beurre et le Nanto de visons)

the-hadob
the-hadob
Niveau 3
01 janvier 2012 à 02:30:42

Efeeer :Les traductions française ne me gênent pas quand elles sont bien faites. En général, avec TES, chuis pas déçu.

euh tu te fous de nous les traduction français sont toujours mousseuse pour ne pas dire autre chose dans oblivion le meme personnage avait plusieurs voix differente et certains truc n'était pas traduit alors ne vient pas me dire que les trad des TES sont bien skkyrim est le premier TES a avior une trad correct

Valqui[35]
Valqui[35]
Niveau 7
01 janvier 2012 à 02:53:51

j'men fou et mon guerrier de l'apocalype ORC aussi

Sous forums
  • Forum RP
  • Forum Dawnguard, Dragonborn, Hearthfire
  • Forum ENB et Mods
  • Réserve des topics lockés et supprimés
  • Disponibilités locales et grandes surfaces
La vidéo du moment