Ca a tout l'air de venir de la ram.
Je m'expliques! Vu que tu as une bonne config, ou au moins correcte, j'imagine que tu n'as pas mis des graphismes dégueulasse (évidemment), et donc ta ram ne suit pas vu que le mod que tu as installé doit mal/pas fonctionner.
Si tu avais mis le jeu en "low" ça se ressentirait beaucoup moins, vu que le jeu pomperait moins de ressources au niveau cpu et gpu, et donc tu aurais besoin de moins de ram (donc plantage moins souvent), d'où les mecs qui disent "j'ai que 2 go et ça marche bien", c'est parce qu'ils ont des réglages graphiques moins "beaux" que les tiens.
Voilà petit pavé, je vais terminer en te donnant vers un topic que j'ai fais y'a 2 semaines, ça a fonctionné pour moi (j'avais le même soucis que toi) et pour beaucoup d'autres personnes, prends la peine de le lire en entier (en gros).
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-19348-565913-1-0-1-0-solution-plantage-retour-windows.htm
Bon jeu, et si tu as des soucis va sur le topic en question directement.