Et bien non, il n'est dit nul part que les unions inter-raciale sont mal considérées.
La preuve avec les différents livres qui parle de Barenzia.
C'est une Elfe noir élevée en Bordeciel après la mort de sa famille et le moins qu'on puisse dire c'est qu'elle a eu des relations de toute sorte!
Pour commencer elle s'enfuit avec un Nordique qui s'appelle Paille et a une relation avec lui.
Elle le trompera allégrement avec un Khajiit nommé Teriss et dans la version non censuré du livre présente dans Oblivion on y apprend même dans une scène bien plus osé que dans "La femme de chambre Argonienne" qu'ils n'ont pas que le visage qui ressemble aux félins... Et que c'est très douloureux pour une non Khajiit de faire l'amour avec eux, même si ça ne l’empêchera pas de recommencer
Ensuite elle aurait une relation secrète avec un des empereurs Septim, qui était Impérial et dont elle aurait du avoir un enfant s'il ne l'avait pas obligé à avorter malgré les conseils du médecin personnel de l'empereur. On apprend d'ailleurs dans ce livre que les femmes Elfes ne peuvent pas avoir plus de deux enfants, et même là c'est exceptionnel malgré leur longévité extrême.
Ensuite elle se mariera avec le général Symmachus, un elfe noir dont elle aura un enfant.
Et à la mort de celui-ci elle épousera un roi Rougegarde de Haute-Roche.
Je pense que rien qu'avec l'exemple de cette Elfe noir on peut d'ors et déjà clore le débat sur l’admissibilité du mariage entre membre des différentes espèces. Et s'il ne pouvait pas avoir d'enfant il n'y aura pas intérêt à ce que de tel unions ai régulièrement lieu.
Je pense simplement que pour les mariages entre les races Elfe+Humain les enfants ressemblent plus à des elfes pour le joueur, que pour les mariages entre les races humaine ou entre les race elfes les origines parentales ne sont pas différentiable, pour les Humain ou Elfe + Khajiit l'enfant ressemble à un Khajiit, Humain ou Elfe+Argonien il ressemble à un Argonien et Humain ou Elfe+Orc il ressemble à un Orc.
Ça me semble on ne peut plus logique et donc on ne peut pas les différencier dans le jeux tout simplement.
Il n'y a que pour les relation Khajiit/Argonien/Orc que je me pose des questions...
Mais peut être que c'est trois races ne s'accouple jamais ou ne peuvent pas avoir d'enfants ensemble (même si selon certains auteurs les Orcs ne font pas partie des races d'homme-bête mais descendent d'une autre branche elfe) il serait logique de penser que leur patrimoine plus animal empêche le métissage à cause de différence génétique naturellement insurmontable.
Voilà, ce n'est que mon avis mais j'espère qu'il vous aura éclairé!