C'est pourtant simple: Les devs sont trop gourmand. Ils privilégient les textures, effets de lumières, polygones etc... Au détriment de la fluidité.
Cependant, les freezes existaient d'ores et déjà sur Oblivion. En fait, la fluidité de ces deux jours sont somme toute similaire.