Alors concernant le fait que steam doit etre connecté à internet , en fait c'est que vous etes sur un réseau à chier qui bloque le port 1080 , comme moi (haha vive les cités universitaires) , pour ça faut passer par un proxy (frozen way est très bien) mais ça bride votre débit et du coup la petite maj de 400 Mo prend .... 4heures 45 T.T
donc vous téléchargez frozenway , vous vous inscrivez , vous lancez le logiciel et faites "connexion" puis steam marchera miraculeusement !
sinon y'a pas moyen de telecharger la maj sur admettons megaupload et de l'insérer dans le dossier steam ? ça m'eviterai de passer par frozenway et ça me prermettrai d'avoir mon débit normal qui passe de 15 ko/s à 380 Ko/s ...