CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[Qc]Version anglaise

News jeu

Expeditions: Samurai veut révolutionner le RPG tactique avec une aventure entièrement jouable en coop

Voir
chuwwamwdupe
chuwwamwdupe
Niveau 5
12 novembre 2011 à 21:35:42

Sauf que le Français Québécois est à la base le Français tout court, et qui vient de... France, avoir un doublage en France, fait pour une variété de la langue originale, ça n'aurait aucun sens.

Sinon contrairement à ce qui est dit au dessus pour les films, je reconnais toujours une version Québecoise.

gohabsgo1981
gohabsgo1981
Niveau 10
12 novembre 2011 à 21:46:27

Sérieusement on se croirait dans une garderie... Certe notre accent est différente de celle de la France mais on n'a pas à aller bien loin non plus. Juste au Saguenay ou en Gaspésie l'accent est différent de celle de Montréal. J'imagine que ce soit la même chose pour différentes parties de la France ou de la France vs Belgique... l'important c'est que nous parlons français et au diable les anglais qui nous en veulent parce qu'on parle français.

cmagik
cmagik
Niveau 3
12 novembre 2011 à 21:48:03

Est-ce que ta playstation est en anglais ? Si elle est en anglais ton jeu va être en anglais. Si tu la mets en FR le jeu sera en FR :p

gohabsgo1981
gohabsgo1981
Niveau 10
12 novembre 2011 à 21:50:30

cmagik j'ai précommandé au futureshop.ca la version ps3 mais est tu sur que si ma console est en français j'aurais voix et texte en francais ?

gohabsgo1981
gohabsgo1981
Niveau 10
13 novembre 2011 à 15:56:29

:up:

Sous forums
  • Forum RP
  • Forum Dawnguard, Dragonborn, Hearthfire
  • Forum ENB et Mods
  • Réserve des topics lockés et supprimés
  • Disponibilités locales et grandes surfaces