CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Une VF lamentable ?

2coucougnettes
2coucougnettes
Niveau 3
29 octobre 2011 à 12:25:55

norma je peut t'appeller dieu? j'aimer avoir une photos de toi pour me malaxer le corps

Sev_Freak
Sev_Freak
Niveau 7
29 octobre 2011 à 13:22:12

M'en fous, les VF c'est pas pour moi, je l'ai préco en GB !
Pas cher en plus ! x)

Blackpredator67
Blackpredator67
Niveau 6
29 octobre 2011 à 16:56:55

C'est vrai que c'est le coter chiant les mêmes voix pour 150 personnages, cependant les américains n'en ont pas plus (enfin je pense). Quand vous regardez le gameplay de Skyrim, vous pouvez remarquer que la voix du forgeron dans le village et la même que celle du bandit au début du temple un peu plus loin. Après comme il était dit plus haut, ils vont surement faire attention car c'est un jeu très attendu..

[Barack-Obama]
[Barack-Obama]
Niveau 9
29 octobre 2011 à 17:06:13

Pour ceux qui sauraient pas, la VO d'Oblivion était aussi peu diversifiée que la VF. Moins de 20 acteurs, si ma mémoire est bonne (et une douzaine pour la VF)
Pour Skyrim, on nous en promet 70. Même si le nombre n'est pas le même pour nous, on peut se douter d'avoir pas mal de personnes présentes. Certains jeux comme Fallout ou Dragon Age ont beaucoup d'acteurs différents, même en français.

Klem-Yy
Klem-Yy
Niveau 9
29 octobre 2011 à 17:09:18

C'est sur que dans obli y avait 3 personnage a peux prés qui avait leur propre voix et le reste c'était mélanger.
J'ai bien ris en tou cas en faisant la quètes principale je suis tomber sur deux Allemend qui c'étais pommés dans un donjon :-)

Jackofblades6
Jackofblades6
Niveau 12
29 octobre 2011 à 17:12:57

C'est quoi comme jeu tw2?

Vaetrem
Vaetrem
Niveau 10
29 octobre 2011 à 17:13:58

Un RPG

Leazare
Leazare
Niveau 10
29 octobre 2011 à 17:18:40

Puis dans Skyrim, y'aura une cinquantaine de voix pour la VF, je pense que bon, on peut s'attendre à un bon truc.

--astradeus--
--astradeus--
Niveau 11
29 octobre 2011 à 17:19:56

je n'aime pas the witcher 2 pas assez de liberter d'action , pas assez de d'armes etc ..mais pour les voix , ils ont annoncer 50 acteurs differents pour la version francaise

kahiro
kahiro
Niveau 7
29 octobre 2011 à 19:30:14

Toute les façons sa change rien faut joué en VO pour apprécier un jeu ... Masse Effect 2 en VO magnifique ... même fable III devient beau en VO

BillieNat
BillieNat
Niveau 10
29 octobre 2011 à 19:37:51

Surtout Fable III, vu qu'il y a un casting extra derrière. C'est aussi le cas pour Skyrim, alors je trouve ça con de s'en priver !

Hv0nnus
Hv0nnus
Niveau 7
29 octobre 2011 à 20:00:47

Totallement d'accord, si il font beaucoup d'effort pour la VF c'est très dommage de pas la prendre. Enfin chaqu'un fait ce qu'il veux.

kahiro
kahiro
Niveau 7
29 octobre 2011 à 20:02:08

Il parlais du casting VO, pas VF --'

BillieNat
BillieNat
Niveau 10
29 octobre 2011 à 23:25:21

Il a du se tromper, je pense qu'il voulait dire VO.

Craft_Angel
Craft_Angel
Niveau 10
30 octobre 2011 à 02:34:25

Le fantôme qui parle allemand :coeur:

viketom
viketom
Niveau 4
30 octobre 2011 à 21:08:35

Deus Ex HR jeux québecois => VF a chier :non:

_jdwarfer_2
_jdwarfer_2
Niveau 10
30 octobre 2011 à 21:14:42

Dans Fallout New Vegas, c'est trop, certains PNJ parlent avec deux voix différentes.
Vu le soin apporté à la VO, il vaut mieux la privilégier, mais bon, si on est pas à l'aise avec l'anglais, on a pas trop le choix. J'aime bien l'anglais, mais au bout d'un moment, ça me gave, alors j'hésite. Mais bon, avec Steam, je pourrais changer quand je veux.

Iegoulag
Iegoulag
Niveau 10
30 octobre 2011 à 21:17:15

Pourquoi ne pas faire une pétition pour abandonner la langue Française vue qu elle vous fait pitier ?

Snake-28-XD
Snake-28-XD
Niveau 10
30 octobre 2011 à 21:20:36

la VF ne ma pas autant déranger :(

BillieNat
BillieNat
Niveau 10
30 octobre 2011 à 21:20:39

Ouuuuh, l'amalgame entre la langue française et la VF est très fort, ici.

Sous forums
  • Forum RP
  • Forum Dawnguard, Dragonborn, Hearthfire
  • Forum ENB et Mods
  • Réserve des topics lockés et supprimés
  • Disponibilités locales et grandes surfaces
La vidéo du moment