" la langue la plus médiéval "

qu'est-ce qu'il ne faut pas lire.

ouais tu sais ,hein, l'italien est la langue la plus années Sixties ! ouais hein et l’allemand est la plus seventies,

Je te parle pas de français vs anglais, je te parle de original vs localisé.
Et peut être que les doublages du seigneur des anneaux sont bons, n'empêche que les voix originales sont infiniment meilleures. C'est un constat, puisque le jeu d'un acteur, c'est au moins la moitié à l'image, et l'autre moitié dans le son.
Pour un jeu, les acteurs originaux ont des conseils directement de la part des développeurs, et le script est parfois même modifié sur place, alors que quand ça arrive dans la boite de localisation, c'est "faire ça et ça avant telle date". Ya pas photo.

live_bean t'aurais pas un petit toc avec " hein " toi ?

infernus_maxx

non, c'est pour faire genre : M'voyez !

okay, mais n'oublie pas que se droguer c'est mal, m'tu vois

Live_bean c'est un avis personnel

RedPills

si tu avais lu Sheakspears tu aurais pas lancé ce genre de propos, tout comme le français, l'anglais a une profondeur et un charme médiévale incontestable... comme à peu prés toutes les langues.

live_bean il a seulement donné un avis personnel, pas la peine de lui parler avec un ton méprisant et hautain comme tu le fais...

Je plussoie live_bean, malgré l’épellation un peu douteuse de Shakespeare.

Même si il est vrai que la langue française a été une langue parlée prédominante dans les cours européennes, à la fin du moyen-âge et à la Renaissance.

ché kya pire( je sais qu'il y a pire) !

Et puis infernus, si tu trouves que ça c'est méprisant et hautain, je te conseille de plus sortir de chez toi, parce que le monde est peuplé de gens méprisants et hautains.

infernus_maxx

comment peux-tu discerné un ton à partir d'un texte ? dit-il d'un ton chaleureux.

il descend de son cheval et te lance un pierre en bois.

• discerner.

BillieNat je ne vois pas trop ce que le fait de sortir de chez moi ou pas vient faire là dedans.

live_bean quand tu écris des choses comme " qu'est ce qu'il ne faut pas lire... " pas besoin d'être à l'oral pour comprendre que tu le considère limite comme une merde.

qu'est ce qu'il ne faut pas lire

infernus_maxx

il ne faut pas croire que tout le monde réfléchit comme toi, je respecte tout le monde contrairement à beaucoup ici.

ah et bien dans ce cas tant mieux
C'est juste que je trouve dommage ce genre d'attitude qui fait souvent fuir les gens du forum, c'est pour ça que j'ai réagi déjà qu'il est pas bien rempli

Euh infernus, je crois que t'as pas bien compris ce que mon message voulait dire. En fait, j'voulais dire que si tu considérais ça comme hautain et méprisant, alors tout le monde l'est.
Et crois moi, le forum est bien rempli, il est dans le top 15 donc ...

Si il considère ca comme hautain et méprisant, quel va être le choc avec Nicaram et OBS?