Il ne s'agit pas que d'artefacts style Graal, sainte lance, st-suaire etc, de cette envergure là... Un artefact est un objet construit par l'homme et chargé d'histoire, souvent découvert lors de fouille etc. Ca peut très bien être un simple vase unique, ou un poignard qui a servi durant telle bataille importante, ça n'entacherait pas la cohérence du background. Un artefact comme Annihilus l'a présenté est très important, surtout dans un contexte religieux/spirituel, mais il ne s'agit pas que de ça.
Ca peut très bien être aussi une pièce d'armure unique, avec design unique et propriétés uniques, qui a une petite histoire.
Bref, dans Morrowind ça faisait pas bizarre, c'était pas incohérent, donc je vois pas pourquoi ça le serait là...