L'overclocking (de l'anglais), parfois francisé en surfréquençage ou surcadencement (on parle de processeur, et donc d'ordinateur, cadencé à une certaine fréquence), a pour but d'augmenter la fréquence d'horloge d'un processeur au delà de la fréquence nominale, décidée par le fabriquant du processeur.
Le processeur overclocké peut exécuter plus d'instructions par seconde, ce qui permet de diminuer le temps d'exécution de certains programmes. En contrepartie, il chauffe plus, et peut mal réaliser certaines opérations du fait d'une trop haute température interne, ou d'une tension d'alimentation trop faible par rapport à sa fréquence.
( http://fr.wikipedia.org/wiki/Overclocking )
La température plus élevée va diminuer la durée de vie maximale normale du composant.
D'expérience, le gain est relativement faible par rapport au "danger" que cela apporte dans l'utilisation du matériel.
Je déconseille fortement l'overclocking à tout ceux qui ne s'y connaissent pas réellement en informatique hardware.
N'oublions pas que dans notre cas, un MMORPG, la puissance côté Serveur sera très importante, et que la vitesse de connexion jouera aussi un grand rôle.