ah l´époque de MGS sur PsOne...là ils se foulaient chez Konami
J´en profite pour vous faire remarquer un détail non sans importance:
Avez vous déjà remarqué que la qualité de la traduction s´affaiblit considérablement au cours des jeux...exemple justement MGS2 ou vers la fin les fautes d´othographe pullulent et il manque même certains mots parfois....comme quoi, les gamers sont pas si cons....