CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Final Fantasy III
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

traduit???

chipie01
chipie01
Niveau 11
07 avril 2007 à 22:08:58

serat-il traduit???merci.@+

Armiel
Armiel
Niveau 10
08 avril 2007 à 09:30:35

Il sort le 4 mai (ou le 3 selon les sources^^) en version française :ok:

AIundra
AIundra
Niveau 7
08 avril 2007 à 12:55:07

Le 3 mai, dixit Square-Enix
http://www.finalfantasy3.fr/

Mais certains sites fiables et bien renseignés comme GameKult (
http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000071105.html ) ou Jeuxfrance (
http://www.jeux-france.com/sorties05_France_.html ) annoncent toujours le 4, donc à voir ; FFWorld annonçait le 4 jusqu´à la mise en ligne du site de FF3 :o))

log_out
log_out
Niveau 4
17 avril 2007 à 13:14:00

thx pour les renseignement :p

XxSandmanxX
XxSandmanxX
Niveau 4
17 avril 2007 à 13:49:09

huh, sa sert a quoi de l´avoir en francais?! la version anglaise est à la hauteur

95160
95160
Niveau 10
17 avril 2007 à 14:09:15

va y renballe ta la haine d´avoir la version anglaise et que bientot les autres auront la version cefranc .

bosojeu
bosojeu
Niveau 10
18 avril 2007 à 12:31:27

Quand on parle francais on prefere avoir le jeu en sa langue maternelle,c´est toujours une façon de mieux comprendre le jeu et d´en profiter a fond! :oui:
Par contre faut etre patient...Pour ma part j´attend FF III depuis Juin 2006...sa va faire presque un an...

ienjul
ienjul
Niveau 10
18 avril 2007 à 14:27:05

je prends les jeux dans la langue FR vu que je comprends l´anglais qu´à moitié et 95160 parle normalement pas en verlant :ok:

95160
95160
Niveau 10
18 avril 2007 à 15:06:48

toi aussi parle normalement ( verlant ) c l´envert :ok:

darkvlap12
darkvlap12
Niveau 10
18 avril 2007 à 22:47:11

Et regarde un peu ton pseudo :o))

XxSandmanxX
XxSandmanxX
Niveau 4
18 avril 2007 à 23:09:26

Lol je ne suis pas haineux envers ceuz qui vont acheter la version fr...la version originale est tout le temps mieux que la version traduite... De plus, je suis bilingue alors pour moi l´anglais, c´est comme du francais...

95160
95160
Niveau 10
18 avril 2007 à 23:20:12

Ba c´est bien si tu conprend mais ya des autre personne il comprenne pas

XxSandmanxX
XxSandmanxX
Niveau 4
19 avril 2007 à 04:15:08

je ne veu pas vous paraitre impoli mais ces personnes n´ont seulement qu´à l´apprendre l´anglais.....le monde est majoritairement anglais...tu t´en va en voyage aux états-unis...ta maman ne sera pas toujours la pour essayer de comprendre ce qu´ils disent...moi l´anglais je l´ai appris en 1 ans...

cleme255
cleme255
Niveau 10
19 avril 2007 à 05:35:16

Je maîtrise quasimeznt la lecture de l´anglais, ça ne m´empêche pas de toujours joué mes jen FR...

cleme255
cleme255
Niveau 10
19 avril 2007 à 05:35:41
  • jeu en français*
Leydorn
Leydorn
Niveau 10
19 avril 2007 à 16:19:44

Pourtant ça rend mieux en anglais un FF, comme un Star Wars.

darkvlap12
darkvlap12
Niveau 10
19 avril 2007 à 17:14:26

sandman :d) Je comprend très bien l´anglais aussi, mais j´apprécie mieux le jeu en français, et en plus, je n´ai pas envie de payer de gros frais de port vers la Suisse :)

95160
95160
Niveau 10
19 avril 2007 à 22:19:09

xxsandmanxx : On sen fout que tu la appris en 1 ans et jai rien a faire au etat unis !! !!! Et meme si je comprenais l´anglais j´aurai attendu la versin francaise !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Leydorn
Leydorn
Niveau 10
19 avril 2007 à 23:47:07

Moi si j´ai le choix entre un FF en anglais et en français, je le prends en anglais ; par exemple, pour le dernier, j´ai fait FF12 en US, et en y rejouant en français j´ai trouvé un peu ridicule.

XxSandmanxX
XxSandmanxX
Niveau 4
19 avril 2007 à 23:51:42

Leydorn, vrai lol (bien dit)

95160, entêté.

lol la version originale est TOUJOURS mieux que la version traduite point-a-la-ligne.

La vidéo du moment