Ah...
Bon (sous réserve de meilleures explications fournies par des personnes plus compétentes que moi) :
- Direct X, c´est ce qui explique à ton ordi comment il doit fonctionner.
Une version récente est fournie sur le dvd de Civ4 (il doit y avoir un répertoire ou un fichier intitulé comme ça, il suffit de l´éxécuter).
- La carte graphique, c´est ce qui prend en charge tous les animations qui sont dans le jeu (modélisation 3D, mouvement des unité,...).
Là encore, le pilote de la carte graphique est là pour lui expliquer comment marcher au mieux.
Pour ça, tu regardes la marque de ta carte (Nvidia ou Ati) et tu vas sur le site concerné pour le mettre à jour.
- Le patch (pour Civ4, on en est au 1.52), tu le trouves ici, sur JV.com, rubrique "patchs". Celui la optimise le jeu (le rend moins gourmand), corrige quelques bugs et ajoute quelques fonctionnalités par rapport au jeu original sur le DVD.
Il est conçu par les développeurs du jeu pour l´améliorer.