"charlemagne n´était-il pas empereur de l´empire carolingien ?"
Et Roosevelt ? Tu crois sérieusement qu´il a été empereur des américains pendant 5000 ans ?
Ce n´est pourtant pas un secret que civ 4 n´est ni un jeu d´histoire ni un jeu réaliste ! C´est un jeu de stratégie-gestion. Et tout ce qui se rapporte à notre histoire et notre réalité n´est que pure cosmétique.
Et puis tout le monde sait que charlemagne n´a pas été l´empereur du SERG, on l´apprend au collège. Mais on s´en fout, personne ne croit une seule seconde que les dirigeants immortels de civ 4 correspondent bien à leur modèle historique.
Ceci étant dit, ton désir d´exactitude historique est parfaitement honorable en soi, lavamencien. Mais complètement déplacé pour ce jeu...