merci jai acheter le jeu et il a que l ecriture qui est traduis les voix sont en anglais il serais t il posible de me fair parvenir les vois en francail svp merci pour tout

je ne penses pas a ma connaissance qu´il existe une version parlée francaise "integrale quoi" ,moi j´ai le jeu en anglais traduit en francais.

ok mais vous en france les voix son t il en francais

si tu regardes ce que j´ai dit plus haut,tu verras que je mentionnes bien que le jeux est en anglais sous titres francais ,donc non les voix sont en anglaises

ha ok merci pour tout

no problem

dans la version francaise il n´y a que la voix de Sid dans le tuto qui reste en anglais, sinon les citiations quand tu decouvre une techno sont traduite (voix en FR). quand aux quelques phrases que disent les unités, la langue utilisées dépend de la civilization choisies (tu prend les francais ils parleront francais, les maliens , malais etc... enfin c´est ce qu´il me semble avoir remarqué).
Sinon je ne me rappelle pas d´autre endroit ou il y a des voix

merci pour tous vous etre tres jentie merci

Au secours! Quelqu´un pour remedier a cela?, j´ai des textes en anglais avec des voix quebecquoises avec l´accent en prime, j´y comprends presque rien...:s

Si tu l´a acheté en PAL, tu as la possibilité de le mettre en français, si tu l´a acheté en zone américaine, tu devrais être capable de comprendre le québéquois tout de meme

lol merci krenka super man! thnx! je me suis debrouille, j´ai demande la traduction vocale via le voice che plus quoi avec un quebecquois d origine il a pu tout me traduire sans accent maintenant c hyper cool!

:D voui c´etait une petite boutade envers nos cousins quebecquois, bien sur que non, j ai aucun probs avec mon jeu et d ailleurs je comprends tres bien le quebecquois :D un p"tit bec sucre?...::D: