Traduction du morceau de journal
Le kidnapping d'une fillette local,la police suspect un voleur de bijoux.
La nuit dernière, un bord de la mer local à la maison était le site de que la police décrit comme une effraction rusée et extrêmement professionnelle s'ensuivant dans l'enlèvement d'une jeune fille.
À environ 2h30, STANTON Shipping Nayland Sarsfield, 38ans, a été réveillé par le cri de sa petite fille Mary Elizabeth, 5ans. L'enfant était prédisposé aux "terreurs nocturnes", donc Sarsfield n'a pas enquêté immédiatement. Mais quand il s'est dirigé en bas, il a remarqué un "rougeoiement rouge"comme une figure mince est rapidement sortie avec un paquet sur l'épaule.
Le paquet était apparemment Mary Elizabeth, emballée dans ses propres draps de lit. Sarsfield dit que la lumiere rouge a eu l'air de venir d'une lampe d'une manière ou d'une autre attachée à la tête du ravisseur.
Le Ravisseur est parti sans laisser beaucoup d'indice sauf la fenetre qui a été coupé avec une précision extrême. Selon Sgt. Harris Beaumont, l'entrée resemble a un travail d'un voleur de bijou expérimenté a d'habitude. Il aurait des objet spécialement conçu pour couper du verre.en réduisant une recherche des objets de valeur.
La famille a l'air d'attendre quelque chose,surment une demande de rançon.
Traduction du journal et du kidnapping de Elizabeth
Kill-gamez
PS j'utillise voila traduction alors si il y a des truc pas claire merci de me le faire savoir ou de le coriger vous meme.