safcar
c'est à çà que je pensais à propos des russes. étant donné le contexte (en plein milieu de la guerre froide), la localisation probable de Rapture (en plein sur la "route rouge n°1" des sous-marins russes, lisez "Octobre Rouge" de Tom Clancy et vous comprendrez), il semblerait probable que tôt ou tard l'un des deux grands états d'après-guerre (URSS et USA) puisse apprendre l'existence de la ville sous-marine, véritable paradis de technologie dangereuse (la modifications génétique et tutti quanti) qui pourrait faire pencher la balance d'un camp en sa faveur.
en fait, la rumeur avait commencé à circuler (au début des 1ères news de Bioshock 2) qu'on devrait se battre contre des agents secrets/soldats soviétiques dans Rapture.
Ce n'est donc qu'une hypothèses, mais j'ai remarqué aussi quelque chose d'intéressant : la lettre de menace de Meltzer fut postée à New York (voir le cachet de la poste newyorkaise sur l'enveloppe). Et si Céleste Roget, qui se trouve en France, a reçu elle aussi une lettre à quelques heures d'intervalles, alors la personne derrière ces lettres n'est pas seule.
Enfin une dernière personne semble aussi suspecte, Céleste elle-même. Elle a peut-être feint d'être espionnée, envoyé (grâce à on enquêteur Dash Carmody) la lettre à Meltzer en lui disant, à moitié hystérique, qu'elle en a reçu une aussi et qu'elle allait se terrer dans un trou, le tout pour effrayer Meltzer et lui faire renoncer à sa "quête suicidaire" (les mots de Céleste).