Jid C´est triste
Sortez le champ´!

Edrem , flèche j´ai rater , honte que j´ai

comprend pas laxatifs je.

From this message, do not speak any more has ßùßù your life. With your risks and dangers...

Because I like your presence Lily here. It alleviates the spirits... and especially mine.

Protoss Te comprendre je puis... ^^

Sushi Certes, en gland tu peux te considérer!

Laxtif , caguer pour

Gland , me condiderais-je ?
Reverais-tu ? ^^

Dark_Protoss Posté le 18 mai 2005 à 15:35:56
Arriver je viens mais sens je que vais repartir je.

-_-

Non! Reste! Reste! Reste!

Because I like your presence Lily here. It alleviates the spirits... and especially mine.

JoJo is dead is euh.....Why ? why is JoJo dead ?

Sapien Tant mieux, j´avais justement envie que plus personne ne me parler

Ca sent le traducteur automatique.

Enfin du moins j´espere.

Lily Il aime ta présence ici, elle allège les esprits, et particulièrement le sien
En clair t´es tellement blonde qu´il se croit intelligent quand t´es là

JoJo is dead because him accent is dangerous.

Jojo dead is ?
GOOD

Dark_Protoss Posté le 18 mai 2005 à 15:38:59
Ca sent le traducteur automatique.

Enfin du moins j´espere.

=~> Pas du tout...J´ai 17 de moyenne en Anglais.
Demande à ma soeur. ; )

Protoss Ca m´a plutôt l´air d´être une mauvaise traduction...
Moi, je me contente de comprendre le sens, en gros... Je regarde pas si c´est gramaticallement correct, mais bon, c´est vrai que ça ne l´est pas vraiment
Si je dis que ça a l´air d´être une auvaise traduction, c´est parce que j´aurais fait les mêmes erreurs

Moi j´ai 3 de moyenne en anglais

I´d like ev´rybody to stop ur damnit traductions -_-

Sushi → Why you are happy because JoJo is dead ? Me I´m disapointed...

Arbu_the_right Posté le 18 mai 2005 à 15:39:19
Lily Il aime ta présence ici, elle allège les esprits, et particulièrement le sien
En clair t´es tellement blonde qu´il se croit intelligent quand t´es là

J´avais compris.
ET JE NE SUIS PAS B-L-O-N-D-E! Grrrrrrrrr!