CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

traduction native expansion 0585

harroc_27
harroc_27
Niveau 9
22 avril 2010 à 12:29:51

Et bien, petit nouveau sur mount & blade, je vous félicite et vous remercie du suivi que vous pouvez accordez à la traduc' des mods, le suivi, toussa.

Ca me rappel, la délicieuse époque où je jouais à Vampire, La Mascarade : Bloodlines.
La société ayant fait faillite, c'est toute la communauté qui a rectifiée les bugs ( au niveau des habits par exple ), certains ont même créé une sorte de mmo, via serveur privé.
Sans compté les divers mods ( nouveau skin.. etc ).

Gerfaut
Gerfaut
Niveau 6
22 avril 2010 à 21:48:17

Hello,

Cette version est déjà bien mieux, BerTolkien, merci. Bon, pour les sièges, mon armée tourne aux biscuits secs/whisky, rien de mieux pour une campagne réussie !!!!

Sinon, un bug avec les écclésiatiques pour les quêtes. Certaines fois ils ne veulent pas se mettre en route. Mais bon, cela n'a rien à voir avec la traduc. Par contre si quelqu'un connait un moddeur il peut lui retransmettre l'info.

BerTolkien
BerTolkien
Niveau 10
23 avril 2010 à 00:52:34

Hello

Encore merci pour vos encouragements, cela va droit au coeur de ceux qui travaillent pour qu'il y ait des VF à cet excellent jeux.

Voila, les dialogues sont épurés des codes des caractères accentués + quelques petits correctifs par la même occasion.

Nouvelle version de la VF datée du 22/04/10 sur mon site:
http://bertolkien.o-n.fr/

Bon jeu à tous !
Tchin
:diable:

Gerfaut
Gerfaut
Niveau 6
26 avril 2010 à 10:30:07

Bonjour,

Bon, c'est sûr, après avoir bien avancé dans ma première partie de Native Expansion, je dois dire qu'il est bien mieux que l'original. Pas de doute là dessus, même s'il reste forcément très répétitif aux niveaux des combats en 3D, d'ailleurs très beaux.
Super pour la traduc en Français, je n'aurais pas franchi le pas sinon...........

A BerTolkien, une pensée pour Seti (j'ai vu sur ton site) je sais ce que c'est, j'ai un rouquinos très calin à la maison..........

Ciao

La vidéo du moment