oui ou non? j'entend dire que c'est un jeux français mais serait-il en anglais vu son titre ? ou sera t-il en anglais sous titré ?

A mon avis, il sera en Anglais sous-titré

Certainement en Francais puisque c'est la langue natale de l'équipe.

Cela n'est pas évident, car la même équipe a développé Obscure 2, et le jeu était en VOSTF.

ou lah lah,j'vois pas l'intéré de le faire en anglais vu que les createur son français,en + d'un titre anglais enfin je l'espere en version française intégrale

on parle de la version PS3/XBOX360 faite par Eden. Atari et quand un même un éditeur plus important que celui de Obcure II donc on peut raisonnablement s'attendre à des voix dans toutes les langues.

scusez moi mais les jeux sont toujours mieux en anglais sous titré fr, enfin c'est ce que je suppose a part pour les jeux nippon ou ils meriteraient d'etre vraiment en vostf lol

doublage foireux pour certains...

moebius1988 c avec de &#¤§** comme toi que les editeur se font pas chier a doubler les dialogues en francais....t un mouton

Bon a mon avis comme AITD est la referance survival horreur créé par des francais, je pense que les voix seront en VO francaise en n0n americaine...et question doublage moi je voi que du bon
ex le parfait mass efect qui est doublé parfaitmen
alors avis au mouton qui pouront metre le jeux en version americain soutitré francais.
Bééééne journé

Salut, le jeu sera en français: le 4 et tout les autres étaient en français alors pourquoi pas lui? S'il est en anglais Capcom pourrait reprendre les projet

Sans dec, arrétez de comparer New Nigtmare avec Alone in the Dark 5, ce ne sont ni les mêmes éditeurs, ni développeurs, ni le même budget, tout peut donc changer au niveau des doublages.

Je ne pensais même pas à ce jeu, je pensais à la série Resident Evil.

Zen les gars, inutile de se disputer, chacun peut avoir des gouts différents . Sinon concernant ton message moai57, permet moi de douter concernant certains doublages, en effet, par exemple celui de Metal Gear Solid (encore ^^) était absolument horrible alors que sa suite possédait de très bonnes voix américaines. De plus, un doublage en Anglais collait tout de même bien mieux à l'ambiance dans un endroit comme New-York.

voila un magnifique exemple !!!! metal gears un doublage parfait . et c'est vrai c'est mieux que le doublage colle avec l'endroit ou cela se situe .

pour les jeux en VF il y a grim fandango qui était tout bonnement excellent aussi

J'espère qu'il sera dans sa version original surtout, que ce soit en français ou en anglais ça change rien pour moi, mais les re-doublages sont souvent assez mauvais...

Il faut qu'elle soit en français en français. Par pitié. Et les gars j-11.

de la qualité surout par pitié

Et plein de zombies à en perdre de vue. Par pitié!!!!

tuning54710 ahala ta pas connu le premier toi de AITD lol http://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=735