De mon point de vue, cette effet est au moment de l´impact, c´est la seule explication possible entre tes 3 propositions.
Au duel, ce serai le Kamehameha contre le Garric Canon ( Bleu VS Violet ), concernant l´explosion, non, ce serai vraiment ridicule d´avoir une explosion en mise en abyme ( tu me suis ? ^^ ), de plus les personnages seront au moins projeté par l´explosion, dans l´image, non ! 