Salut, je veux absolument le jouer en VO, la VO est elle sur la bobox, (il faut en général passer la console en anglais pour avoir le jeu en anglais) ou sur la version ps3?

Non, par contre sur ps3 oui mais pas vostfr (il manque juste le menu permettant de choisir)

Je n'ai pas encore eu l'occasion de tester mais en changeant la langue native de la console directement, il n'y a pas moyen de forcer une détection en anglais, par hasard ?

C'est un peu relou comme manip, mais si ça permet de jouer en anglais...

Non, les fichiers ne sont pas présent sur la version 360 faute de place.

Sur PS3 en mettant la console en anglais le jeu part en VOSTA
si tu la mets en FR il part en FR, j'ai testé en esp pour forcer le choix mais il y a une version espagnole, ensuit j'ai testé en pol et le jeu est parti en anglais sans kon me donne aucun choix.

C'est INADMISSIBLE!!!! Tous les fichiers sont présent mais on ne peut choisir.

Heureusement le soft est un pur chef d’œuvre et ça relativise le crime de lèse majesté que constitue la VF

Une option pour changer aurait été le minimum... Mais bon, je me contenterai d'une VO intégrale. OSEF des sous-titres FR. /o\

Ok merci de vos réponses, bon moi les sous titres je m'en fous un peu mais c'est vrai que pour les non bilingues amoureux quand même de la VO ce serait sympa de toujours avoir le choix! Enfin ya un paquet de jeux pour lesquels faut avoir la console en anglais pour avoir la VO, c'est dommage que les fabricants ne comprennent pas que beaucoup de gens aimeraient avoir ce choix.

Je ne comprends pas pourquoi ça ne marche pas sur ma ps3 : je viens de la mettre en anglais et le jeu est VF. Quelqu'un peut-il m'expliquer ? Est-ce dû à la version du jeu : j'ai la version augmentée. Merci à tous ceux qui m'aideront.

même soucis, j'ai l'édition augmentée et tout est en VF alors que ma console est en anglais. Je vais tester d'autres langues système, mais si quelqu'un a une soluce ...? merci d'avance.

ya pas de vo sur ps3 et xbox

Bien sur qu'il y a une VO sur PS3 >. >

non sur le blog officiel les dévellopeurs en parlent ils vont surement la mettre en dlc gratuit biensur

Faux, la VO est disponible sur les copies original de Deus-Ex PS3
Mais la VO n'est pas sur les éditions collector ou augmentée sur PS3

sur aucune version ps3

Si sur les versions original >. >

Merci pour la réponse Mennceros. Par contre je trouve ça un peu abusé que la VO ne soit pas disponible sur les versions augmentée et collector.

@ _ganymede_ : c'est sûr qu'elle n'est dispo sur aucune version ps3 ? Tu as quelle version ?

Mais ils pensent à quoi quand ils font les jeux les développeurs, sérieusement ?

renseigne toi un peu!la version augmenté et normal=la méme chose et cest bien présicer sur le blog des dévellopeurs!aucune vo pour le moment sur ps3

Bah alors moi j'ai la VO sur ma version
Après j'habite en Suisse, c'est pas la même version alors je sais pas.

jai les 2 versions donc je sais de quoi je parle aucune vo point barre et cest bien dommage

Y'a pas de VO sur la version standard PS3 achetée en France, BLES-01151. quand la console est en anglais, le jeu sort en français. Sinon, y'a l'italien, l'espagnol et l'allemand. Voilà. Perso ça me dégoute au plus haut point.

Mennceros, c'est quoi le numéro de série de ton jeu (le BLESxxxxx sur la tranche de la boite)?

Sinon afin d'essayer de se faire entendre, et d'essayer d'obtenir un patch, un type a créé un groupe facebook, si vous vous sentez concernés, merci de le joindre et d'en parler autour de vous. C'est juste inadmissible!

https://www.facebook.com/pages/Deus-Ex-Language-Revolution/279856235362909

Perso je ne jouerai pas en FR, donc mon jeu reste dans sa boite :'(