Va falloir t'y faire au fan service : VC ne s'est pas très bien vendu, du coup Sega se tourne essentiellement sur le marché japonais (son marché historique) pour le du contenu (les DLC) et la suite de la franchise (élément le plus visible : VC2 sur PSP, machine que quasiment tous les japonais ont).
Et ce que le public japonais veut, c'est du fan-service sur les persos les plus "kawaï"! 
Et Edy est en tête de liste! Ils ont dû établir la liste des persos secondaires préférés là-bas via un classement par vote surement(comme il en sort des dizaines dans les manga publiés là-bas), et les critères de choix dans la population nipponne est le degré de "kawaï" du personnage!
A ton avis, pourquoi crois-tu que sur les 6 membres de la compagnie d'Edy, y'en a que deux qui font crédible sur un champs de bataille? (Marina et le Lancer)
De même, c'est pas pour rien si dans l'anime, ce soit ces même 6 gars qui remplissent le reste de la Squad 7.