Bon je vais vous faire une traduction "intégral" de la vidéo de l'histoire, je dis "integral" mais pas au mot près.
je commence :
"Salut mon nom est Tim Bennison je suis le producteur exécutive de Prototype, aujourd'hui je vais vous parler de l'histoire du jeu.
Qu'est ce qui conduit(le déroulement surement) et des information le personnage.
Et réelement.....
L'histoire commence quand Alex Mercer le principale personnage se réveille à la morgue pendant que les scientifique font une autopsie....
Le personage et le joueur vont rapidement essayer de retrouvé la mémoire,
Pourquoi je me trouvai a la morgue ?
Comment ai-je ces pouvoir ?
Qui suis-je ?
Essentiellement prendre sa revanche.
Il peux consumer n'importe quel ennemie dans New York city.
Quand il consume les gens il prend leur mémoire, pour rassembler des pièces de puzzle, en savoir plus sur le passé de sa vie, c'est l'intrigue. C'est une unique vague qui intervient sur le l'histoire, elle a son interaction avec le jeu.
Dana Mercer est la sœur de Alex,..., c'est une journaliste et elle aide Alex a trouver des réponces. Elle accède à certaine sources d'information., mais elle n'a pas réponse a toute les question.
Un autre,...,Dr.Ragland c'est un specialiste, il connait sur l'infection,
Alex a besoin de son aide pour trouvé les militaire,...,arme spécial,...,
L'enemie principal de Alex est le Spécialiste, c'est le chef des Black Watch,...,militaire americain,...,il essaye de contenir et de stopper l'infection qui se propage dans New York city,...
Le pricipale atout de Prototype est la ville, New York, elle évolue tout le temps,...
Les bulding devient infecter,............
...
.....
Pour Alex c'est une quête de revanche,..,conspiration,..."
Voila j'ai fais du mieux que j'ai pu, j'ai mis des ... quand je comprenais rien à se qui disait. Mais sinon le reste c'est juste, les phrase ne son pas bien tourner mais je les est écrite telle qu'elle de ma traduction. Mais c'est quand meme compréhensible.