C'est vrai qu'entre le 2 et le 3, il n'y a pas de grand différences... Niveau graphisme c'est un peu mieux que le 2.
Les cartes sont plus grandes dans le 2 que dans le 3.
Ils ont rajouté quelques nouveautés comme le système de métropole mais ils n'ont pas augmenté la taille de l'armée.
Bref, si tu as l'occaz et si tu ne l'as pas déjà fait tu peux tester mais rien ne t'empêche de rester sur le 2.
Je te conseille Empire : Total War comme bon jeu de stratégie. Par contre il faut un bon pc :p