Quelques précisions sur le scénario :
Siegfried possède Soul Calibur, il est parti à Ostrheinsbourg pour détruire Soul Edge une fois pour toute.
Nightmare est parvenus à récupérer Soul Edge mais son corps provisoire à été affaiblis pendant son combat contre Soul Calibur, il est donc retourné à Ostreinsburg pour récupérer de l´énergie et se préparer au combat final.
Tira a suivit Soul edge à Ostrheinsbourg et à envoyer ses Observateurs (les corbeaux?) avec l´ordre de trouver un guerrier voulant protéger son maître.
Mitsurugi se fiche des armes à feu et souhaite seulement trouver des adversaire à la hauteur. Quand il vit quelque chose d´étrange allant avec le fragment de Soul Edge qu´il portait sur lui, il devint impatient d´affronter de nouveaux ennemis monstreux.
Taki a été témoin du duel entre Soul Edge et Soul Calibur dans la cathédrale et a sauvé sa vie de justesse. Elle réalisa à quel point celà pouvait être dangereux si les 2 épées d´affrontaient encore, alors elle alla essayer d´arrêter ce qui allait se passer.
Sophitia a sauvé sa soeur qui s´était faite kidnappée par Tira. Malheureusement sa fille ne peut pas survivre longtemps sans "l´aura maléfique" de Soul Edge, alors détruire l´épée maudite la tuerait également.
Cassandra (qui jure avoir perdu encore plus de poids) a entendu parler d´une "pierre sacrée" supposé être efficace contre Soul Edge. Elle suit l´homme qui la porte dans Ostrheinsbourg.
Voldo a finalement trouvé Soul Edge et la protège maintenant en suivant les instructions de son maître.
Source :
http://www.soulcalibur.com/forums/showthread.php?s=abb7b417bf1670777c35b1a579e01759&threadid=32356
Excusez-moi la traduction approximative...