Désolé double post mais juste pour ceux qu'il n'aurait pas lus jusqu'a la toute fin:
As you progress in the game, you'll be able to purchase attribute points, which you can assign to your player to improve his performance. In addition, at a point further down the line in this mode, you'll earn the chance to get your own hockey card, which will detail your accomplishments through the minors, into the NHL, and on to the ultimate goal of becoming an NHL legend. One cool feature included here is the ability to take screenshots of your own in the game and then use those images for your hockey card.
---------
En gros c'est que tu pourra prendre des photo de ton joueur pour faire tes cartes de hockey , quelque chose comme sa... si je me trompe bien disez le moi :S