Y´en a qui dise que c´est tenk2,5 que tenk3 la preuve que non regardez:
Mode histoire reprenant toutes les sagas, y compris DB 
Mode histoire au concept totalement différent de celui du 2
Mode online pour la WII, Mode Disc Fusion pour la PS2
Mode replay pour revoir ses combats sous divers angles
Présence de minis-jeux 
26 nouveaux personnages + les 6 déjà présents en bonus sur WII
Au moins 13 nouvelles arènes + celle de l´espace présente en bonus sur WII
Arènes déclinables en Jour/Soir/Nuit
Besoin de regarder la lune pour se transformer en gorille géant
Scènes de transformation entièrement retravaillées
Attaques des personnages retravaillées
Esquives à la Budokai 3
Téléportation derrière l´adversaire
Projection de l´adversaire + téléportation derrière lui suivie d´une attaque finale pour l´achever (Kaméhaméha,...)
Déplacements ultrarapides (sprints) pour arriver près de l´ennemi en 1 centième de seconde
Plaquages au sol
Graphismes/effets de lumière encore plus beaux
Peut-être les musiques originales japonaises
C´est déjà pas mal comme différence avec Tenkaichi 2, non?