D´un autre côté , les Xel Nagas se sont quand même fait décimer par les zergs . Il savent donc que leurs vainqueurs sont terriblement voraces et prolifèrent à une vitesse effrayante . Il savent aussi qu´ils ont désormais accès à l´espace . Tôt ou tard , ils risquent donc fort de se trouver à nouveau sur leur chemin .
De plus , les zergs étaient encore faibles au moment du génocide . Entre temps , ils ont absorbé de nombreuses races et multiplié leur nombre . Si de telles "retrouvailles" devaient se produire , le niveau de menace serait donc décuplé . Tout cela n´a pas pu leur échapper .
Compte tenu de cette terrifiante épée de Damoclès au dessus de leur tête (se faire massacrer par des hordes de monstres déchainés est sans aucun doute une expérience hautement traumatisante , en particuliers pour un peuple de scientifiques habitués à passer leur existence entière dans le confort et la sécurité de leurs vaisseaux-mondes) , je doute fort qu´ils aient passé ces millenaires à se tourner les pouces en attendant le retour de leurs bourreaux ... plutôt à élaborer les armes qui leur permettront de garantir leur survie .