La brute qui pointe le bout de son nez.

J'ai coupé les skills d'arme en 2, une main et 2 mains, ça faisait beaucoup.

http://img190.imageshack.k.us/img190/175/guerrier1h.jpg
http://img43.imageshack.uk.us/img43/6430/guerrier2h.jpg
http://img846.imageshack.us/img846/7504/guerrierutil.jpg
http://img843.imageshack.us/img843/3783/guerrieradre.jpg

Plus que la "classe mystère".

Merci à toi.

Super.

Sinon je veux pas faire le râleur, mais imageshack n'est plus ce que c'était, là c'est carrément lent. A partir du troisième lien ça s'affiche même plus. :/

Haha, bien sûr une fois que j'ai posté tous les liens s'affichent niquel.

Si tu as un bon host, je prends >.>

Enfin, merci

http://s3.noelshack.com/

L'hébergeur emblématique de la communauté. Blabla representz. o/

(mince je viens de me souvenir que je peux pas blairer le créateur, mais le site doit être aussi rapide qu'avant )

http://s3.noelshack.com/upload/6500191905801_guerrier1h.jpg
http://s3.noelshack.com/upload/10411384417434_guerrier2h.jpg
http://s3.noelshack.com/upload/17804824749459_guerrierutil.jpg
http://s3.noelshack.com/upload/12169876760613_guerrieradre.jpg

Ca devrait aller mieux >.>

Bravo pour tout ce travail.

Mais tu pourrais traduire Stomp par Ecrasement et Endure Pain par Résistance à la douleur vu que ça existait sous ce nom dans GW1.

pour résistance à la douleur c'est ce que j'avais en tête, je sais pas pour quoi j'ai mis endurance (confusion avec le nom anglais surement).

Sinon pour Stomp j'ai traduis par Grand Pas parce que que c'est un skill proche (en nom et en effet) de Pas de géant (Giant Stomp) et Pas du Dragon (Dragon Stomp).

Ouais, c'est un rapprochement intéressant. Pqoi pas.
Mais bon, je pense pas trop que ce sera la traduction finale, une intuition

Avant la trad finale on a le temps :p .

Par contre j'ai changé résistance à la douleur, parce que faut pas déconner >.>

http://s3.noelshack.com/upload/9907573833531_guerrierutil.jpg

Le guerrier m'a l'air très sympa aussi. Je sens que pour moi ce sera:

- Asura gardien
- Humain guerrier
- Rodeur Norn

Merci encore pour les traductions.

Perso le défouloir je crois qu'il va être soudé sur barre, ça m'as l'air bien fendard à jouer XD.

Vraiment bravo pour tout le boulot que vous avez fait *clap my hands*

Ça serait pas plus simple de tout regrouper sur un sujet voire de les mettre dans le FAQ Seithen ?

Je vais créer un sujet regroupant le tout d'ici peu. J'attends quand même que Sajah soit prêt. S'il a d'autres choses à modifier ou autre, ce serait bête de le faire pour rien.

T'as été pris de vitesse.

J'ai vu ça en effet. Espérons qu'il n'y ait pas de mis-à-jour sur les liens proposés par Sajah.

Celui du gardien que j'ai fait, je pense que cela doit être bon après les corrections effectuées. J'attends des avis sur Luna-Atra aussi pour être sûr.

Justement, il ajouté les cooldown et changé d’hébergeur pour noelshack. Je vous laisse régler ça entre vous c'est vos tableaux.

Ce sont ceux de Sajah, tout le mérite lui revient.
Je n'ai fait que le gardien.
Dans un sens c'est à lui que reviendrait la parenté du sujet .