tiens neabey tu veux pas repondre a ma question sur le forum FF6 plz...(le seul topic de la journéé )

ahh oui c ca Kjark a raison g confondu avec le 7. c ds le 8 meme ke ce sont des soldats

Kjark Posté le 24 mars 2004 à 17:43:58
svp je ce topic parce que j´ai a peu pres le meme probleme je m´explique:
j´ai le jeu en francais mais mal traduit
et je l´ai aussi en bien traduit(je viens juste de le dl)

estce qu´il est possible de transférer les saves du mal traduit sur le 2eme parceque y a des bugs du a la mauvais traduction(impossiblité de faire un choix par exemple)

MERCI.

attends plus la peine de partir!

ca yé jsui entrin de la taper

ce sera la meilleur(encore heureux les otres était pourrite)

ouai ba poste là au lieu de parler

Le premier cours était celui de potions, en entrant dans la grande salle froide on pouvait observer des bocaux de formols alignés le long des murs. Le professeur est un grand bonhomme sec, il a de longs cheveux noirs ki tombent sous ses épaules. Il commenca son discours:
" -Bonjour, élèves de la FIU vous êtes ici pour apprendre la science subtile et l´art rigoureux de la préparation des potions.
Il s´imterompit et jeta un regard glacé au cabotin entrain de parler avec son voisin de droite et continua,énervé:
-Et je ne compte pas me faire EMMERDER par des élèves dissipés.
Malgré ce petit incident le cours continua, nous devions mélanger le zarbéeo et le jus de corne de bouc sans créer de réaction chimique avec les crochets de serpents. Le temps s´écoulait aussi lentement que le sang qui s´écoule de la plaie faiblement ouverte.
Aprés le cours je pensais au mystérieux gladiateur que j´avais rencontré en m´inscrivant et je décida de partir à sa recherche dans les nombreuse salles de l´université, ma première cible est la bibliothéque, je fouilla les étagéres remplis de connaissance une par une pour ne rien trouver. Quelque temps plus tard aillant fouillé toute les piéces de la FIU je me résigna à aller me coucher quand soudain je me rappela d´une salle, la seule que j´avais oublié: l

bon je me permet pas de juger donc je vais juste te dire qu´on ne dit pas je décida mais je décidai
fouilla->fouillai
etc.. y en a plein d´autres

voilà.

c ca ta page et demi? ou bien c juste l´intro?
enfin c un peu court kan meme

! !!!Magnifique Tanis!!!!

Tip top. Bien géré et sympa.

Pour neo et les autres: Biggs et Wedge sont en effet des noms récurents de l´univers de FinalFantasy, on les retrouve dans pas mal de FF, entre autres le 6, le 8 et le 10.

Pour nat: je vois, t´as pas fini mais fais quand même attention au temps des verbes JAMAIS DE PRESENT DANS UN RECIT AU PASSE, sauf dans les dialogues bien sur.
et sinon évite les grots mots du style Emmerder

CHAPITRE 4

Le premier cours était celui de potions, en entrant dans la grande salle froide on pouvait observer des bocaux de formols alignés le long des murs. Le professeur est un grand bonhomme sec, il a de longs cheveux noirs ki tombent sous ses épaules. Il commenca son discours:
" -Bonjour, élèves de la FIU vous êtes ici pour apprendre la science subtile et l´art rigoureux de la préparation des potions.
Il s´imterompit et jeta un regard glacé au cabotin entrain de parler avec son voisin de droite et continua,énervé:
-Et je ne compte pas me faire EMMERDER par des élèves dissipés".
Malgré ce petit incident le cours continua, nous devions mélanger le zarbéeo et le jus de corne de bouc sans créer de réaction chimique avec les crochets de serpents. Le temps s´écoulait aussi lentement que le sang qui s´écoule de la plaie faiblement ouverte.
Aprés le cours je pensais au mystérieux gladiateur que j´avais rencontré en m´inscrivant et je décida de partir à sa recherche dans les nombreuse salles de l´université, ma première cible est la bibliothéque, je fouilla les étagéres remplis de connaissance une par une pour ne rien trouver.
Quelque temps plus tard aillant fouillé toute les piéces de la FIU je me résigna à aller me coucher quand soudain je me rappela d´une salle, la seule que j´avais oublié:la salle de duel. Je me dirigea vers celle ci d´un pas ferme et décidé vers le lieu où les combats sont légions, sur le chemin pavé ki y menait je pensai au mog qui tenait l´armurerie de baguba et serra la cloche qu´il m´avait offert.

Arrivé,un juge était près, quelque spectateurs m´attendait on aurait dit une demande la part de la salle fraîche, quelqu´un ouvrit la porte à l´ouest qui donne sur l´estrade de combat.
C´était le gladiateur, avant le combat il me fit une révélation:
-Je suis complice des pillards qui ont tués tes parents maintenant je vais t´arrêter avant ta montée en puissance ici car tu pourrais stopper nos activités avec la lame de ton pére.
Les bras m´en tombit par terre, la fureur m´envahie, mon côté noir prit le controle de mon esprit:
-HaAAa maintenant HAAaaA je vais t´affronter et te montrer que ma puissance est dejà plus forte que la tienne.

Je montais sur les marches menant à l´estrade. Le juge eût à peine le temps de siffler le début du combat que le traître se jeta sur moi et m´assena un coup de crosse qui me fît valser, il recommenca l´assaut, j´esquiva son coup qui m´entailla le bras gauche. Ma rage étant pleine je lui donna un coup sur le visage son nez était en sang. Je l´endormis avec ma capacité, il s´écroula. Ma tension baissait, je reprenais à mes parents et là je n´eût plus de pitié et lui donna un coup de cloche qui retentit dans un bruit sourd: le bruit de la victoire.

CHAPITRE 1 PAGE 154
CHAPITRE 2 PAGE 163
CHAPITRE 3 PAGE 175

excusez pour le début cé a cause de la touche TAB

arf j´pensez ke ca fesé plus long en plus jen ai rajouté

oui sur word ca fé bocoup plus long. il faut environ 3 4 page sur word pour une bonne fic

Peut être pas non plus!

Nat tape sur JV.com donc c´est clair que ca a l´air long quand il le post

si eva la mienne en faisait 4 et c t un peu plu long ke celle de tanis mais je pense ke 3 ca suffi mais apres moin c juste je t´assure

Passage éclair !

Tanis :
Tout comme Eva je remarque que tu as tendance à distiller le texte evc un peu trop de saut de ligne à mon gout : ex : entre chaque parcelle de dialogue...
Ce qui donne certe un aspect aéré mais... bon... ça fait un texte long pour finalement pas autant qu´on croit...
Passons à l´oeuvre en elle même :
Pas de fautes au niv grammatical, une bonne chose que Nate devrait prendre en note...
Sinon, je trouve la fin un peu hative, pas assez de détail peut-être...
Sinon, et bien tu continues toujours ton petit bonhomme de chemin et c´est toujours tres argréable à lire

Continues

Nate :

Ben...
Trop hatif...
Beaucoup trop hatif...
pas assez de détail entre les étapes et pas mal de fautes de conjugaison...
C´est trop superficiel mec...
Essaies d´étoffer d´accord ?

Voilààààààààààààààà ^^

[*Keep´Cool*]

salut keep

gazouz94 Posté le 24 mars 2004 à 21:56:12
oui sur word ca fé bocoup plus long. il faut environ 3 4 page sur word pour une bonne fic

gazouz94 Posté le 24 mars 2004 à 22:08:24
si eva la mienne en faisait 4 et c t un peu plu long ke celle de tanis mais je pense ke 3 ca suffi mais apres moin c juste je t´assure

En Time New Roman en police 12
Ma derniere suite devait faire 5pages.
Les dernieres d´SGT étaient un peu pres pareil...

La bonne longueur doit être de 3pages environ...

Voilà

Salut Gazou
t´en es où toi avec ta FF ?